רשימת מסמכים
הנמצאים בתיק החקירה מס׳ 13749
אישור למעצרו של קורץ — עמ׳ 1-3 [לא קריא]
צו — 4.
פרוטוקול חיפוש — 5.
קבלה מס׳ 21 — 6.
— « — 22 — 7.
— « — 23 — 8.
— « — 13749 — 9.
שאלון העצ. קורץ — 10.
החלטה על בחירת אמצעי ריס. — 11.
[לא קריא] — 12.
— « — של רוזנפלד — 13-14
— « — של שובניקוב — 15-16.
— « — [לא קריא] — 17-18
— « — לנדאו ל.ד. — 19-28.
פרוטוקול חקירתו של קורץ מ.א. — 29-56
פרוטוקול — « — — 52-58
החלטה [לא קריא] — 59
פרוטוקול הצגת האישום — 60
אישור [לא קריא] בתיק — 61
כתב האישום — 62-65
[לא קריא] כתב תחת מס׳ 659 [לא קריא] — 66
קטע מן הפרוטוקול [לא קריא] ביולי [לא קריא] 1938 — 67
[לא קריא] מ־25.IV.39 — [לא קריא]
[לא קריא] מ־25.V.39 — [לא קריא]
[לא קריא] 19 במאי 1939 [לא קריא]
מורשה מב. מחלקה 3 מחלקה 2 [חתימה]
17.V.38.
ראש מחלקה 3 [חתימה]
עמ׳ 4 צו מעצר — 28.04.38
ברה״מ
NY קומיסריון לענייני פנים
OE מינהל לביטחון המדינה
צו מס׳ 2599
אפריל היום ה־28 1938
נ
של הראשי
מינהל הביטחון הממלכתי של הנ.ק.ו.ד.
לביצוע
מעצר וחיפוש
קורץ
משה (הוא גם מיכאיל)
אברמוביץ׳
רח׳ טולסטוי בית 14 דירה 2
[חותמת]
סגן קומיסר העם לענייני פנים של ברה״מ
[חתימה]
ראש המחלקה השנייה של הג.ו.ג.ב.
[חתימה]
[בשוליים] 4
[בשוליים] [לא קריא]
עמ׳ 5 פרוטוקול חיפוש — 28.04.38
5
פרוטוקול
על יסוד צו של המינהל הראשי לביטחון המדינה
של הנ.ק.ו.ד. של ברה״מ, מס׳ 2599, מ־28 באפריל חוד׳ 1938,
נערך חיפוש אצל האזרח קורץ מ.א., בבית מס׳ דירה מס׳
ברח׳ מ. טולסטוי
בחיפוש נכחו: חצרן טרוחינה א.י.
לפי הצו נעצר האזרח קורץ משה אברמוביץ׳
נלקח למסירה למינהל הראשי לביטחון המדינה
הדברים הבאים:
1. [לא קריא] על שם קורץ. 1 יח׳
2. תיקייה עם ניירות והתכתבות שונה 1 יח׳
3. תיק עם מכתבים 1 יח׳
4. כתובתנ[לא קריא] 1 יח׳
5. גלויות־צילום שונות 8 יח׳
6. [לא קריא] 1 יח׳
עמ׳ 6 קבלה — 27.04.38 (?)
6
נ.ק.ו.ד. של ברה״מ
מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
ELENIE לקבלת עצורים
28/IV 1938
קבלה מס׳ 21
התקבל, לפי צו של מחלקה 2 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד. מס׳
מן העצור קורץ
משה אברמוביץ׳
כסף: רוב׳ קופ׳
חפצים: [לא קריא]
קצין תורן של המדור של מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
לקבלת עצורים
[חתימה]
מצורף לתיק
[לא קריא], כסף ודברי ערך, שלא נדרשו בתוך 3 חודשים מיום
[לא קריא] של החלטה של גופי המשפט בתיק, נמסרים להכנסת המדינה.
[בשוליים] 24
NOGO
[בשוליים] 4/10
[בשוליים] דירה 2
[בשוליים] אסיסט.
193 ש׳
[בשוליים] של פועלים, פקידים,
של אנשי דת)
[חותמת] [לא קריא] מדור 8 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד.
[חותמת] ידיעות
[לא קריא]
מאיורוב
[בשוליים] 12
[בשוליים] [לא קריא]
עמ׳ 7 קבלה — 27.04.38 (?)
8
נ.ק.ו.ד. של ברה״מ
מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
ELENIE לקבלת עצורים
28/IV 1938
קבלה מס׳ 23
התקבל, לפי צו של מחלקה 2 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד. מס׳
מן העצור קורץ
משה אברמוביץ׳
כסף: רוב׳ קופ׳
חפצים:
7
נ.ק.ו.ד. של ברה״מ
מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
ELENIE לקבלת עצורים
28/IV 1938
קבלה מס׳ 22
התקבל, לפי צו של מחלקה 2 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד. מס׳
מן העצור קורץ
משה אברמוביץ׳
כסף: רוב׳ 36 קופ׳ 54
פנקס עבודה
רוב׳ 54 קופ׳
חפצים: [לא קריא]
קצין תורן של המדור של מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
לקבלת עצורים
[חתימה]
מצורף לתיק
NOGO
[בשוליים] 4/10
[בשוליים] 9
[בשוליים] דירה 2
[בשוליים] אסיסט.
193 ש׳
[בשוליים] של פועלים, פקידים,
של אנשי דת)
[חותמת] [לא קריא]
[חותמת] ידיעות אין
מאיורוב
[בשוליים] 12
[בשוליים] [לא קריא]
עמ׳ 8 קבלה — 27.04.38 (?)
8
נ.ק.ו.ד. של ברה״מ
מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
ELENIE לקבלת עצורים
28/IV 1938
קבלה מס׳ 23
התקבל, לפי צו של מחלקה 2 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד. מס׳
מן העצור קורץ
משה אברמוביץ׳
כסף: רוב׳ קופ׳
חפצים: [לא קריא]
קצין תורן של המדור של מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
לקבלת עצורים
[חתימה]
מצורף לתיק
[לא קריא], כסף ודברי ערך, שלא נדרשו בתוך 3 חודשים מיום
[לא קריא] של החלטה של גופי המשפט בתיק, נמסרים להכנסת המדינה.
קבלה וחומרים
קורץ מ.א.
[לא קריא]
[לא קריא]
קצין תורן של המדור של מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
לקבלת עצורים
[חתימה]
מצורף לתיק
NOGO
[בשוליים] 4/10
[בשוליים] 9
[בשוליים] דירה 2
[בשוליים] אסיסט.
193 ש׳
[בשוליים] של פועלים, פקידים,
של אנשי דת)
[חותמת] [לא קריא] מדור 8 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד.
[חותמת] אין ידיעות
מאיורוב
[בשוליים] 12
[בשוליים] [לא קריא]
עמ׳ 9 קבלה — 27.04.38 (?)
שאלון העצור
1. שם משפחה קורץ
2. שם ושם האב משה אברמוביץ׳
3. שנת לידה 1908
4. מקום לידה העיר סבסטופול
9
נ.ק.ו.ד. של ברה״מ
מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
מדור לקבלת עצורים
28/IV 1938
קבלה מס׳ 13749
התקבל, לפי צו של מחלקה 2 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד. מס׳
מן העצור קורץ
משה אברמוביץ׳
כתובת: רח׳ טולסטוי בית 14 דירה 2
חפצים: [לא קריא]
קצין תורן של המדור של מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
לקבלת עצורים
[חתימה]
קבלה מס׳ 13749
קבלה וחומרים
קורץ מ.א.
[לא קריא]
קצין תורן של המדור של מחלקה 10 של הג.ו.ג.ב.
לקבלת עצורים
[חתימה]
מצורף לתיק
[בשוליים] דירה 2
[בשוליים] אסיסט.
[בשוליים] של פועלים, פקידים,
של אנשי דת)
[חותמת] [לא קריא]
[חותמת] אין ידיעות
מאיורוב
[בשוליים] 12
[בשוליים] [לא קריא]
עמ׳ 10 שאלון העצור — 27.04.38
שאלון העצור
1. שם משפחה קורץ
2. שם ושם האב משה אברמוביץ׳
3. שנת לידה 1908
4. מקום לידה העיר סבסטופול
5. מקום מגורים (כתובת) M-vo מ. טולסטוי 14 דירה 2
6. מקצוע פיזיקאי
7. מקום העבודה האחרונה, התפקיד, הדרגה מ.ג.פ.א. אסיסט.
8. לאיזו קבוצה חברתית הוא שייך ברגע המעצר (לקבוצת הפועלים, הפקידים,
חברי הקולחוז, האיכרים הפרטיים, בעלי המלאכה, בעלי המקצועות החופשיים, אנשי הדת)
פקיד
9. דרכון
(מתי ובאיזה גוף של המיליציה ניתן, מס׳ הדרכון והיכן רשום)
10. השתייכות מפלגתית (בעבר ובהווה) חסר מפלגה
11. לאום יהודי
12. אזרחות (נתינות) ס.ס.ס.ר.
13. לאילו דיכויים היה נתון תחת השלטון הסובייטי: הרשעה, מעצר ואחרים (מתי, בידי איזה
גוף ועל מה)
14. הרכב המשפחה (קרובים, שמותיהם, שמות המשפחה, כתובותיהם ועיסוקם)
אשה ל. ר. גברילובה מ. טולסטוי 14 דירה 2
אחות [לא קריא] וורונז׳ שד׳ המהפכה 12
« א. קיסלבה « «
חתימת העצור קורץ
על ידי מי ומתי נעצר
קבלה מס׳
חתימת העובד שמילא את השאלון [חתימה]
[לא קריא]/IV 1938
הערה. השאלון ממולא בבהירות, בקריאות, ונבדק לפי המסמכים.
[חותמת] [לא קריא] מדור של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד.
[חותמת] ידיעות
מאיורוב
פנקס שכר
בית דין צבאי
[לא קריא]נובסקי מחוז צבאי
76
טופס ב
פועלי כל הארצות, התאחדו!
«אושר»
קומיסר העם לעבודה של ברה״מ
נ. אוגלנוב
מוסקבה, 3/IV 1923
[חותמת]
פנקס שכר מס׳ —
ניתן
לפועל
לפקיד
שם משפחה קורץ
שם ושם האב משה אברמוביץ׳
מוצא מ: פועלים, איכרים, פקידים ואח׳
אובלסט — אוקרוג — מחוז —
וולוסט — כפר —
כתובת מגורים: רח׳ קולומנסקאיה
בית מס׳ 23 דירה מס׳ 19 מחל׳ מס׳ [לא קריא]
זמן לידה 1907 התקבל ל
משרת אסיסט. לפי הלשכה המב. מס׳ [לא קריא]
למדור או לבית מלאכה [לא קריא] אנרגטיקה
[לא קריא] 19 [לא קריא] ש׳
לתקופה [לא קריא]
הפנקס ניתן 31 באוקטובר 1931
חתימת בעל הפנקס קורץ
[בשוליים] 61
[בשוליים] ר.ס.פ.ס.ר. [לא קריא]
מקום לתצלום
הותחל בפרקליטות . . . . 193 . ש׳
הסתיים בפרקליט. . . . . 193 . ש׳
הותחל בבית הדין . . . . 193 . ש׳
הסתיים בבית הדין . . . . 193 . ש׳
נמסר לארכיון . . . . 193 . ש׳
[לא קריא] של בית הדין [לא קריא]
193 . ש׳
עמ׳ 108 חוות דעת מהפיזמך של אורל
108
חוות דעת
בזה הח׳ קורץ משה אברמוביץ׳, אסיסטנט בקתדרה לפיזיקה של האוקר.פיז.
מכ.המכון בקו הוועד המקומי עבד כיושב ראש הלשכה של ה־ס.נ.ר. במכ-
ון. חרף תקופת העבודה הקצרה /חודש יוני של שנת הלימודים שע-
ברה/ הח׳ קורץ הצליח לארגן את העבודה במהירות, כך שההרכב החדש
של הלשכה יכול היה מיד לגשת לעבודה מעשית. עד המלא ביותר
הח׳ קורץ הראה עצמו כאיש ציבור גדול בתקופת הארגון
של המכון. הח׳ קורץ גילה השתתפות חמה במיוחד בעבודת החלק
הלימודי.
כעת הח׳ קורץ, שאינו עוד מנהל המעב. הפיז.
עוזר בכל דרך למנהל החדש בהמשך הפיתוח
של המעבדה, נותן עזרה ישירה והוראות חשובות.
עד כל עבודתו הציבורית הח׳ קורץ מתייחס תמיד ב
תשומת לב רבה, ומה שיקר במיוחד, הוא אינו רק מבצע,
אלא יוזם ומארגן של העבודה.
יו״ר ה־מ.ק. של האו.פ.מ.א. /חתימה/
חותם איגוד עובדי
החינוך
של הוועד המקומי של הפיז. של אורל
המכון המכ.
[חותמת]
נאמן למקור: [חתימה]
[לא קריא]
סודי [לא קריא]
[חתימה]
[לא קריא]
לסטודנטים עם Ukr.Inzh.vodom.
[חותמת] המכון התעשייתי של אורל
1926
[לא קריא]
עמ׳ 109 אישור מאוניברסיטת חרקוב 03.02.37
פועלי כל הארצות, התאחדו!
[לא קריא]ISTOK לרישום כוח אדם
[בשוליים] [לא קריא]
114
או.ס.ר.ר.
קומיסריון העם לחינוך
חרקוב
האוניברסיטה הממלכתית
ע״ש א. מ. גורקי
[לא קריא]
העיר חרקוב
[לא קריא] איבנובי אקדמיאי מס׳ 14
טל. מס׳ 4-09-20.
[חותמת]
בר־תוקף עד ________ 193 [לא קריא]
109
אישור
ניתן על ידי אוניברסיטת חרקוב הממלכתית
ע״ש א. מ. גורקי
לח׳ קורץ מ. א.
על כך שאכן עבד
בח.ד.או. בתפקיד אסיסטנט
של הקתדרה לפיזיקה כללית
מ־1/IX 1935 עד 15/XI 1936 ו
שוחרר לבקשתו.
סודי [לא קריא] [חתימה]
[לא קריא] אברמוביץ׳
[לא קריא]
ס.ס.ס.ר.
לסטודנטים עם [לא קריא]
[חותמת]
1926
[לא קריא]
עמ׳ 110 קטע מפקודה של המכון הפיזיקלי־טכני של אורל 15.2.35
[בשוליים] [לא קריא]
פועלי כל הארצות, התאחדו!
דף אישי לרישום כוח אדם
(על כל שאלה יש לכתוב את התשובה במדויק ובקריאות).
114
שם משפחה קורץ שם משה שם האב אברמוביץ׳
בשנת 1908 בחודש אוקטובר 2. מקום לידה העיר סבסטופול
3. מין זכר 4. לאום יהודי 5. נתינות ס.ס.ס.ר.
מוצא חברתי: א) היה מעמד (תואר) זעיר־בורגני
110
קטע מפקודה מס׳ 58 למכון הפ.ט. של אורל [לא קריא]
15/D-35
את סגן הדיקן של הפקולטה הפיז.־מכ. קורץ מ.א. מ־20/D-35 יש לשח-
רר מן התפקיד.
מנהל הצי״י [לא קריא]
ראש הא.ח.א. דרוז׳ינין
נאמן למקור: [חתימה]
[לא קריא]
לסטודנטים עם [לא קריא]
[חותמת] המכון התעשייתי של אורל
1926
[לא קריא]
עמ׳ 111 תעודה מהפיזמך של אורל 22.01.35
[בשוליים] [לא קריא]
פועלי כל הארצות, התאחדו!
דף אישי לרישום כוח אדם
(על כל שאלה יש לכתוב את התשובה במדויק ובקריאות).
שם משפחה קורץ שם משה שם האב אברמוביץ׳
בשנת 1908 בחודש אוקטובר 2. מקום לידה העיר סבסטופול
3. מין זכר 4. לאום יהודי 5. נתינות ס.ס.ס.ר.
מוצא חברתי: א) היה מעמד (תואר) זעיר־בורגני
הפקולטה הפיזיקלית־מכנית
אורל [לא קריא] של המכון א.ק.פ.א.
[לא קריא] מס׳ [לא קריא]
111
תעודה.
הח׳ קורץ מ.א. עובד כ־ב.מ. של הדיקן של הפקולטה הפיזיקלית־מכ-
נית של האו.א.א. ע״ש ס.מ. קירוב והוא מוס-
מך לנהל משא ומתן על פרקטיקה בייצור
לסטודנטים עם מפעל אוראלמאש.
[חותמת] המכון התעשייתי של אורל
1926
[לא קריא]
עמ׳ 112 בקשה למנהל המכון ע״ש בובנוב 17.09.37
[בשוליים] [לא קריא]
פועלי כל הארצות, התאחדו!
דף אישי לרישום כוח אדם
(על כל שאלה יש לכתוב את התשובה במדויק ובקריאות).
שם משפחה קורץ שם משה שם האב אברמוביץ׳
בשנת 1908 בחודש אוקטובר 2. מקום לידה העיר סבסטופול
3. מין זכר 4. לאום יהודי 5. נתינות ס.ס.ס.ר.
מוצא חברתי: א) היה מעמד (תואר) זעיר־בורגני
עיסוק ההורים שען
112
אל מנהל המ.ג.פ.א. ע״ש בובנוב
מאת קורץ משה אבר.
בקשה
אבקש לרשום אותי כאסיסטנט
של הקתדרה לפיזיקה.
13 בספטמבר 1937
קורץ
אבקש לרשום
את הח׳ קורץ כאסיסטנט
[חתימה]
20.IX.37
[בשוליים] [לא קריא]
אל הפקודה
נרשם כאסיסטנט
[חתימה]
[לא קריא]
30/IX
[לא קריא]
1926
[לא קריא]
עמ׳ 113 אישור מהמכון התעשייתי של לנינגרד 02.03.35
[בשוליים] [לא קריא]
פועלי כל הארצות, התאחדו!
דף אישי לרישום כוח אדם
(על כל שאלה יש לכתוב את התשובה במדויק ובקריאות).
שם משפחה קורץ שם משה שם האב אברמוביץ׳
בשנת 1908 בחודש אוקטובר 2. מקום לידה העיר סבסטופול
3. מין זכר 4. לאום יהודי 5. נתינות ס.ס.ס.ר.
מוצא חברתי: א) היה מעמד (תואר) זעיר־בורגני
עיסוק ההורים שען
[לא קריא] מקצוע (עיסוק לחברי ו.ק.פ.(ב.) ברגע ההצטרפות למפלגה, ולחסרי־מפל-
גה ברגע תחילת העבודה במוסדות סובייטיים) עד 1928 פועל פשוט
[לא קריא] עבד במקצוע זה 2,5 8. שנת עזיבת הייצור או עזיבה
1928 9. מעמד סוצ. פקיד 10. השתייכות מפלגתית חסר מפלגה
ג.ו.ו.ז. של הנ.ק.ת.פ. של ברה״מ
לנינגרד
התעשייתי
המכון
המזכירות
[לא קריא] במרץ 1935
מס׳ [לא קריא]
לנינגרד, 21.
113
אישור
זה ניתן לאזרח קורץ
משה אברמוביץ׳
על כך שסיים את לנינגרד
[לא קריא] מכון [לא קריא] 1932
במקצוע
הפיזיקה
עם הענקת ההכשרה
מהנדס־חוקר בתחום הפיזיקה
ולפי הוראת הנ.ק.ת.פ. של ברה״מ
של שנת 193 תחת מס׳ נשלח לעבודה
במכון הפ.ט. של אורל
ניתן להצגה
במקום העבודה.
[חתימה]
[חתימה]
[לא קריא] חיבורים מדעיים והמצאות ובאילו שאלות [לא קריא] 1932
[לא קריא] תואר מדעי אושר, על ידי מי, תאריך ומס׳ פרוטוקול האישור
עובד מדעי של הא.פ.ט.א. מאי יוני 1935
[לא קריא] בחו״ל (היכן, מתי, כמה זמן ומטרת הנסיעה)
אין
עמ׳ 116 דף אישי לרישום כוח אדם 14(?).09.37
פועלי כל הארצות, התאחדו!
דף אישי לרישום כוח אדם
(על כל שאלה יש לכתוב את התשובה במדויק ובקריאות).
שם משפחה קורץ שם משה שם האב אברמוביץ׳
בשנת 1908 בחודש אוקטובר 2. מקום לידה העיר סבסטופול
3. מין ז. 4. לאום יהודי 5. נתינות ס.ס.ס.ר.
מוצא חברתי: א) היה מעמד (תואר) זעיר־בורגני
עיסוק ההורים שען
[לא קריא] (עיסוק לחברי ו.ק.פ.(ב.) ברגע ההצטרפות למפלגה, ולחסרי־מפל-
גה ברגע תחילת העבודה במוסדות סובייטיים) עד 1928 פועל פשוט
[לא קריא] עבד במקצוע זה 2,5 8. שנת עזיבת הייצור או עזיבה
1928 9. מעמד סוצ. פקיד 10. השתייכות מפלגתית חסר מפלגה
האם הוא בו.ל.ק.ס.מ. לא
12. האם הוא במפלגות אח׳ (אילו, מתי, כמה זמן והיכן) לא
[לא קריא] באופוזיציות (מתי, היכן ובאיזו) לא
[לא קריא] קודם בו.ק.פ.(ב.) לא מאיזה זמן ועד איזה זמן
[לא קריא] חברות באיגוד עוב. הגבוה [לא קריא] מ־[לא קריא]/1926
השכלה גבוהה
חרק. [לא קריא]
פיזיקאי
[לא קריא] 1927/1929 2 3
לנינגרד
המכון הפיז.־מכ.
פיזיקאי
עד 1932 3
[לא קריא] פיזיקאי
[לא קריא] חיבורים מדעיים והמצאות ובאילו שאלות [לא קריא] 1932
[לא קריא] תואר מדעי אושר, על ידי מי, תאריך ומס׳ פרוטוקול האישור
עובד מדעי של הא.פ.ט.א. מאי יוני 1935
[לא קריא] בחו״ל (היכן, מתי, כמה זמן ומטרת הנסיעה)
אין
דף אישי לרישום כוח אדם (המשך)
13. ותק עבודה ושירות, החל מתחילת העבודה בשכר עד רגע מילוי
השאלון (מצוינת עבודה שנמשכה לא פחות משנה).
מוסקבה
מכון ממל. לחשמל [לא קריא]
פועל פשוט
V/26 — VIII/28
לנינגרד
קורסים להכנה לבתי ספר גבוהים
מורה לפיזיקה
IX/28 — VI/31
לנינגרד
המכון הפיז.־מכ. של לנינגרד
אסיסטנט בקתדרה לפיזיקה
IX/31 — XI/32
לנינגרד — סברדלובסק
המכון הפיז.־טכ. של אורל
עובד מדעי של הקבוצה התאור.
XI/32 — [לא קריא]
«
המכון הפיז.־טכ. של אורל
אסיסטנט בקתדרה לפיזיקה ולמכניקה תאור.
VII/32 — VIII/35
חרקוב
המכון הפיז.־טכ. האוקראיני
עובד מדעי
IX/35 — II/36
«
אוניברסיטה
אסיסט. בקתדרה לפיז. ניסויית ותאור.
IX/35 — VIII/36
מוסקבה
מ.ג.פ.א. ע״ש בובנוב
[לא קריא] בפיזיקה תאור.
[לא קריא]/38
מוסקבה
כתב־העת «טכניקה לנוער»
יועץ לפיזיקה
[לא קריא]/38
[בשוליים] [לא קריא]
השתתפות בגופים נבחרים (מפלגתיים, סובייטיים ואיגודיים).
היכן (שם
הגוף הנבחר)
לנינגרד
המכון הפיז.־מכ.
שם הגוף הנבחר
[לא קריא]
באיזה תפקיד נבחר
חבר
תאריך
[לא קריא]
ידיעת לשונות זרות ולשונות הלאומים של ברה״מ.
שם הלשון שבה
הוא קורא או מתרגם עם מיל-
ון
גרמנית
[לא קריא]
שם הלשון שבה
הוא קורא או יכול להסביר את עצמו
[לא קריא]
שם הלשון שבה
הוא שולט בחופשיות
אוקראינית
השתתפות בתנועה המהפ. לפני שנת 1917 (אופי, מקום ומשך העבודה)
לא
האם היה נתון לדיכויים על פעילות מהפ. לפני מהפ׳ אוקטובר (על מה, מתי, בידי מי)
לא
יחס לשירות הצבאי בהווה: 1) אינו חייב שירות, 2) חייב שירות
של שורת החיילים, סגל הפיקוד הזוטר, הבינוני, הבכיר והעליון (להדגיש), 3) יחס
לרישום [לא קריא]
חיל טרום־גיוס (דחייה)
[לא קריא]
[לא קריא]
(או באיזה מסמך זה מאושר)
על ידי מי ומתי ניתן
האם שירת בצבא הישן לא
לפי תפקיד
בסך הכול שנים
בצבא האדום וב־ר.ק.ק.א. מ עד
בסך הכול שנים
תפקיד [לא קריא]
האם השתתף בקרבות במלחמת האזרחים (היכן, מתי ובאיזה תפקיד)
לא
האם שירת בכוחות או במוסדות של הממשלות הלבנות (היכן, מתי ובאילו תפקידים)
לא
האם הועמד לדין, לעונש מינהלי או משמעתי
(מתי, על מה ובאיזה)
לא
אילו אותות קיבל אחרי מהפכת אוקטובר
לא
האם עבר טיהור של מנגנון המדינה (היכן, מתי ותוצאת הטיהור)
לא
האם הוטלו עליו עונשי מפלגה בזמן חברותו בו.ק.פ.(ב.)
[לא קריא]
[לא קריא] של שנת 1937
[לא קריא] חתימה אישית ואישור (לאותנטיות)
קורץ
נכון לגבי התפקיד
[לא קריא]
של שנת 193
עמ׳ 118 קשריו של קורץ
קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.
ידיעות על קורץ
שנקבעו באמצעות מעקב חיצוני
118
[לא קריא] 1869 יליד העיר ויניצה [לא קריא]
[לא קריא] 1900 [לא קריא]
— « —
[לא קריא] שנ׳ 1920 יליד העיר ויניצה [לא קריא]
[לא קריא] 1888 [לא קריא]
— « —
[לא קריא] 1896 יליד העיר ויניצה [לא קריא]
— « —
[לא קריא] שנ׳ 1921 [לא קריא]
[לא קריא]
[לא קריא]
[לא קריא]
[לא קריא]
עמ׳ 119 קשרי הטלפון של קורץ
שמות משפחה של הידיעות על קורץ
119
גוטרמן
סופ. וסילייבנה
לוין
טטיאנה ניקולייבנה
אנה איבנובנה
אלכסנדרה פיודורובנה
[בשוליים] דיבר עם [לא קריא] מוסד מדעי קורץ
[לא קריא]
יבגני זכרוביץ׳
לודמילה אברמובנה
סאשה
[לא קריא]
איב. איסאייב
[לא קריא] לב גריגורייביץ׳
עמ׳ 120 הכרוז
העתק.
UF 120
«פועלי כל הארצות, התאחדו».
חברים!
מפעלה הגדול של מהפכת אוקטובר נבגד בבזיון. המדי-
נה מוצפת בזרמי דם וזוהמה. מיליוני אנשים חפים מפשע
הושלכו לבתי הסוהר, ואיש אינו יכול לדעת מתי יגיע
תורו. המשק קורס. הרעב מתקרב.
האם אינכם רואים, חברים, שקליקת סטלין בי-
צעה הפיכה פשיסטית. הסוציאליזם נותר רק על
דפי עיתונים מעוותים עד תום. בבהלתה
המטורפת ולסוציאליזם האמיתי [לא קריא] הסטלינית o [לא קריא]
ROI וטרוצקיזם. בהרסה למען שימור שלטונה
את הארץ, סטלין הופך אותה לטרף קל לפשיזם הגר-
מני המושחת.
המוצא היחיד למעמד הפועלים ולכל העמל-
ים של ארצנו — הוא מאבק נחרץ נגד הפשיזם הסטליני
וההיטלראי — מאבק למען הסוציאליזם.
חברים, התארגנו! אל תפחדו מעינויים מן הנ.ק.ו.ד.
הם מסוגלים רק להכות אסירים חסרי מגן, לגמור
מן של שאינם חושדים באנשים חפים מפשע, לבזוז את הר-
כוש העממי ולהמציא משפטי סרק על
[לא קריא] קשרים.
חברים! הצטרפו למפלגת הפועלים האנטיפשיסטית, כו-
ננו קשר עם הוועד המוסקבאי שלה. ארגנו ב
מפעלים קבוצות של א.ר.פ. הרימו טכניקה מחתרתית,
באגיטציה ובתעמולה הכינו תנועת המונים למען
הסוציאליזם.
הפשיזם הסטליני מחזיק מעמד רק בזכות אי־התארגנו-
תנו. הפרולטריון של ארצנו, שהשליך את שלטון הצאר
ואת בעלי ההון, יוכל להשליך את הדיקטטור הפשיסט ואת
הקליקה שלו.
יחי ה־1 במאי — יום המאבק למען הסוציאליזם!
הוועד המוסקבאי
של מפלגת הפועלים האנטיפשיסטית.
עמ׳ 65 דוח של בדיקת כתב־יד, 14.12.38
66
המחלקה המיוחדת השנייה של הנ.ק.ו.ד. של ברה״מ
ד ו ח מס׳ 334.
נערך 14 בדצמבר 38.
ב־14 בדצמבר 1938, במחלקה ה־2 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד. של ברה״מ, עם מכתב ליווי
מס׳ 276401, התקבל חומר לעריכת בדיקת כתב־
יד.
בתור המסמך החשוד הוגשו המק-
ור של כרוז בעל תוכן ק.ר. המתחיל במלים: «חברי-
ם! מפעלה הגדול של מהפכת אוקטובר...»
בתור דוגמה ודאית של כתב להשוואה הוגשה
כתב־יד של החשוד האזרח קורץ בצורת אוטוביוגר-
פיה שכתב במו ידיו.
הבדיקה נדרשת לקבוע אם מחבר הכרוז הק.ר.
הוא האזרח קורץ מ.א.
בדיקה:
נוסח הכרוז הק.ר. נכתב בדיו ירוקה על דף
נייר משבצות, שנקרע ממחברת תלמיד.
בבדיקת כתב־היד של הכרוז הק.ר. וכתב־היד של החשו-
ד האזרח קורץ נקבעה שורה שלמה של סימנים גרפיים משו-
תפים.
1. כתב־היד של הכרוזים הק.ר. וכתב־היד של החשוד האזרח קורץ
— נוטה ימינה. זווית הנטייה זהה.
2. כיוון שורת הכתב בשני הטקסטים גלי במק-
צת, מתקרב לישר.
3. אופן חיבור האותיות זו לזו, וגם של הקווים העיקריים ו
הקווים הדקים — קשתי.
4. מתח הכתב בשני הטקסטים 8-12 קווים.
5. האותיות «д, з, у, р» בטקסט האחד ובאחר נכתבו
בתנועה מעגלית ימינה של היד.
6. האותיות הגדולות «А, П, Р» נעשו בתנועת יד אחת.
7. מרווח כתבי־היד של שני הטקסטים, כמעט, זהה.
8. כתב־היד של הכרוז הק.ר. וכתב־היד של החשוד מעוב-
דים. מידת העיבוד זהה.
9. האותיות: «а, д, ж, к, н, п, х, ц» נכתבו בשני הטקס-
טים באותה תנועת יד.
מסקנה:
השיתוף האמור לעיל של הסימנים הגרפיים של הכרוז הק.ר.
ושל כתב־היד של החשוד קורץ מאפשר לנו להסיק
שהכרוז הק.ר. נכתב בידי האזרח קורץ מ.א.
[לא קריא] בדצמבר 38.
מומחה: /קרסנוב/
עמ׳ 59 החלטה על צירוף ראיות חפציות לתיק, 23.12.38
2
58
[בשוליים] [לא קריא]
בפגישה הראשונה עם וייסברג כבר כ
עם [נמחק: [לא קריא]] הפעם הזאת, האחרון סיפר לי לא
שום משימות מיוחדות ניתנו. וייסברג
רק אישר לי את דברי פומין, ש
הקבוצה האנטי־סובייטית שלנו באמת
עובדת לפי משימה של הביון הגרמני וש
עלי להמשיך באותה פעילות אנטי־סובי-
יטית שניהלתי קודם, כלומר לנהל תעמולה אנטי־סובי-
יטית בקרב עובדים מדעי-
ים של מכון חרקוב הקרובים אלי. בהכרח אותם ברוח אנטי־סובייטית
ולמשוך אותם לפעילות חתרנית.
לפי משימה מפומין נוצרה על ידי
קבוצה אנטי־סובייטית [לא קריא] והוכנה
להפצה כרוז אנטי־סובייטי.
נוסף על כך הייתה לי משימה מפומין ומוייסברג
לזיהוי הלכי רוח בקרב עובדים מדעיים
ובפגישות עמם הודעתי להם על האנשים שזיה-
יתי כבעלי נטייה אנטי־סובייטית
שפגשתי בחרקוב ובמוסקבה, על
מה שפירטתי בהרחבה בעדויות קו-
דמות. לא שום ידיעות אחרות ממין אינטימי
מסרתי להם. לפי משימה של הגרמני
13/XII קורץ
שאלות: מורשה מב. של מחלקה 3 של מחלקה 2 של הג.ו.ג.ב.
לוטננט של הג.ב. [חתימה] /מורביוב/
עמ׳ 60 פרוטוקול הצגת חומרי החקירה,
פרוטוקול
(של הצגת חומר החקירה)
60
העיר מוסקבה, 22 בדצמבר 1938. אני, מורשה מבצעי
של מחלקה 3 של מחלקה 2 של הג.ו.ג.ב. של הנ.ק.ו.ד. של ברה״מ, לוטננט של הג.ב. מורביוב,
הודעתי לנאשם קורץ משה אברמוביץ׳
שהחקירה בתיקו, באשמה נגדו ב[לא קריא]
הקבועים בסע׳ 58-10, 58-11 לחוק העונשין של הר.ס.פ.ס.ר., נסתיימה.
ובהנחיית סע׳ 206 לחוק סדר הדין הפלילי הצגתי את החומר
של החקירה, תיק החקירה מס׳ 13749, לעיון, ו
על השאלה מה הוא יכול להוסיף לעדותו
הנאשם קורץ ענה: שאני מאשר
את העדות שמסרתי קודם לחקירה [לא קריא]
אין לי דבר.
על סיום החקירה הודע לי
וחומר החקירה הוצג לי
ועל כך אני חותם קורץ
מורשה מב. של מחלקה 3 של מחלקה 2 של הג.ו.ג.ב.
לוטננט של הג.ב. [חתימה] /מורביוב/
הטקסט הועתק מתצלומי התיק. מילים שלא ניתן היה לקרוא מסומנות [לא קריא]. במקום שהעמוד חיוור מדי, הושאר רק התצלום.