ראשי
HE

חקירות ועדויות

  1. עמ׳ 122 חקירה מ־30.04.38
  2. עמ׳ 123 חקירה מ־04.05.38 עמ׳ 124 עמ׳ 125 עמ׳ 126 עמ׳ 126א
  3. עמ׳ 127 חקירה מ־12.05.38 עמ׳ 128 עמ׳ 129 עמ׳ 130 עמ׳ 131
  4. עמ׳ 132 חקירה מ־22.05.38 עמ׳ 133 עמ׳ 134
  5. עמ׳ 135 חקירה מ־02.06.38 עמ׳ 136 עמ׳ 137 עמ׳ 138 עמ׳ 139
  6. עמ׳ 140 עמ׳ 141 עמ׳ 142 עמ׳ 143 עמ׳ 144 עמ׳ 145 עמ׳ 146
  7. עמ׳ 152 חקירה מ־07(?).06.38, עמוד שלישי
  8. עמ׳ 148 חקירה מ־14.06.38 (מהעמוד השני) עמ׳ 149
  9. עמ׳ 57 חקירה נוספת מ־13.12.38 עמ׳ 58
  10. עמ׳ 60 פרוטוקול הצגת חומרי החקירה
  11. חקירה מ־12.11.56 (בחינה מחדש של התיק, התובע הצבאי לבדב)

עמ׳ 122 חקירה מ־30.04.38

עמ׳ 122 חקירה מ־30.04.38

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עדות בכתב ידו של העציר משה אברמוביץ׳ קורץ [לא קריא] קבוצה אנטי־מהפכנית, שקמה אצלנו ב־1935 ב־1935 על רקע מאבק עם הנהגת חימאש [לא קריא] של המכון שלנו, עובדה, בעניין המכון שלנו, [לא קריא] לשתי התאגדויות, אותנו [לא קריא] ו־[לא קריא] עם אנשיהם, שהלכי הרוח שלהם היו דומים לשלנו. מהר, מביקורת המנהל, עברנו לביקורת וגם של הארץ הסובייטית. מרגע זה [לא קריא] אמצע השנה אני סבור שהפעילות האנטי־מהפכנית שלנו [לא קריא] נגד המפלגה והממשלה הסובייטית וגם, [לא קריא], כפי שאני מבין עכשיו, נגד כל הסובייטי [לא קריא], נגד הסוציאליזם. יחד אתי היו עובדי המכון, אנשים קרובים לי, שאתם לא פעם [לא קריא] דנתי בהשקפותי. אלה היו אלכסנדר וייסברג [לא קריא] שובניקוב ו־[לא קריא] אישים מנהלים [לא קריא] לב דוידוביץ׳ לנדאו. (עם האנשים האלה הכרנו מהר, דנו אתנו בשאלות פוליטיות, וגיבשו את השקפותיהם האנטי־מהפכניות. לפעמים נכ־ חו עובדים אחרים של המכון, קרובים אל [לא קריא], קאופמן, רומר, [לא קריא] גם היה באספות שלהם, אני, שובניקוב ולנדאו. [לא קריא] פעילותנו בתקופה זו הייתה באספות האלה שבהן הובעו הערות ביקורתיות של המפלגה והממשלה. סברנו שהקומוניזם לא [לא קריא], שרובנו העמלים, [לא קריא] את הארץ. וייסברג, בפרט, אמר שהקומוניזם מתמצה במכירה פשוטה של הממשלה הסובייטית. אנחנו [לא קריא] לא [לא קריא] רעיונות והאנשים שסביבנו. המאבק עם דוידוביץ׳ מלבד [לא קריא], על ידינו אורגנו גם בלתי־חוקיים. היו אספות בדירתו של לנדאו אצל שובניקוב של כל האנשים שמניתי. על האספות האנטי־מהפכניות הכלליות האלה לא דובר מעולם. [לא קריא] לנדאו ידוע לי על הלכי רוח אנטי־מהפכניים [לא קריא], אבל באיזו תקופה זה היה וגם [לא קריא] איני יודע, משום שבעצמי לא נפגשתי אתו. לאחר מכן [לא קריא] לצדו של דוידוביץ׳, אבל אם היה קשור אתו [לא קריא] בעבודה אינו ידוע לי, משום שעם [לא קריא] דוידוביץ׳ ואנחנו היינו ביחסים עוינים בעוינות.

עמ׳ 123 חקירה מ־04.05.38 עמ׳ 124 עמ׳ 125 עמ׳ 126 עמ׳ 126א

עמ׳ 123 חקירה מ־04.05.38

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

[לא קריא] של שיחות אנטי־מהפכניות אישית דיבר ונפגש אתי במסדרון אחד [לא קריא], פליפה, אבל השיחות האלה בתקופה זו של השנה לא הרחיקו לכת כלל. [לא קריא] הייתי קשור בהשקפות אנטי־מהפכניות משותפות [לא קריא] באספה גבוהה מסוימת גם עם לנדאו וגם [לא קריא]. [לא קריא] תקופה ובסתיו לפני מעצרי השגנו העברה של שורה של נושאים טכניים ומחלקות מאו.פ.ט.י. למקומות אחרים. [לא קריא] נדמה לי שזה רק יגדיל את מספר המדעיים [לא קריא] של המכון, אבל עכשיו אני רואה שלצד [לא קריא] [לא קריא] עבודתו של דוידוביץ׳ וגם זה פירק את המכון וגם [לא קריא] את ערכו לממשלה הסובייטית. כך [לא קריא] מלבד פעילות אנטי־מהפכנית סובייקטיבית, [לא קריא] בעקיפין, השתתף גם בזה המזיק באופן אובייקטיבי [לא קריא] [לא קריא]. באפריל נובמבר סולקתי על כל זה (אמנם תחת [לא קריא] של דוידוביץ׳) מהקומסומול ופוטרתי מהמכון, [לא קריא] בנובמבר נעצרתי ונשארתי בבית הסוהר עד 6 באפריל, ושוחררתי על פי החלטת פרקליטות קייב. במעצר [לא קריא] נקבו בשם דוידוביץ׳ וקרבצ׳נקו, אבל סגן באותה תקופה. 10/IV 38. קורין 3/V 38. [לא קריא] זמן אחרי שחרורי לא עסקתי בשום [לא קריא] [לא קריא] פעילות. אולם אז נדמה לי [לא קריא] שפורסמו [לא קריא] ושחונכו [לא קריא] [לא קריא] של פיקוח, ובקשר עם [לא קריא] הפיטורים, שאנחנו [לא קריא] תופעות פוליטיות הערכתי כ־[לא קריא] [לא קריא], שהביקורת האנטי־מהפכנית שלי בעבר [לא קריא] [לא קריא], שאני שוב נוקט עמדה סובייטית. אבל זה היה [לא קריא] הרוח האנטי־מהפכנית במהותה נשארה בי. זה [לא קריא] ברור בדין וחשבון על טיוטת נתונים על [לא קריא] [לא קריא] את הטיוטה הזאת קיבלתי בעוינות רבה ובקשר [לא קריא] תעמולה אנטי־מהפכנית חדשה. יש לומר ש־ [לא קריא] בזמן ההוא לא היה, אבל כל מי שמניתי [לא קריא] שיתפו לגמרי את נקודת מבטי על הטיוטה הזאת. [לא קריא] נפגשתי בתקופה זו עם [לא קריא] אופן [לא קריא] ועם שובניקוב וניהלנו בלי הרף שיחות
עמ׳ 124

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

[לא קריא] של שנת 36 כולם נסעו ואני נשארתי לבד בח.וה. [לא קריא] [לא קריא]. בתקופה זו אתי סופית [לא קריא] [לא קריא] עורר בי את הלכי הרוח הקודרים ביותר, [לא קריא] [לא קריא], כל מי שנתקלתי בו מצא בי [לא קריא] [לא קריא] ייאוש. [לא קריא] אברמובסקי סוף סוף עבר המשפט הראשון. לפניי עמד [לא קריא] לא אאמין לאנשים ואני מאמין על הדרך הנכונה אנחנו לא [לא קריא] [לא קריא] וזה נעשה קו שאחריו [לא קריא] [לא קריא] הלכי הרוח האנטי־מהפכניים שלי. באותו אופן ממש לא האמין [לא קריא] גם לא לנדאו. [לא קריא] עם שאר האנשים, שעליהם כתבתי [לא קריא], למעשה חדלתי להיפגש עם כולם, ובכל [לא קריא] עם איש מהם לא דיברתי על שאלות פוליטיות. (אם לא [לא קריא] של שאלת המאורעות בספרד, שעליהם דיברתי עם רומרמן [לא קריא] של בוא מחוץ לארץ). מן האנשים שגרו אתי [לא קריא] [לא קריא] בשאלות פוליטיות דיברתי רק עם טליה, אשר ב־ [לא קריא] או שכבר פוטר, או שנועד לפיטורים מ־ [לא קריא]. טליה בזמן הזה היה במצב [לא קריא] [לא קריא] מתנודות ומביקורת אל אנטי־מהפכניים [לא קריא]. קודם פה ושם העז בברית המועצות, ו־[לא קריא] כבר עב־ [לא קריא] את נקודת המבט הזאת. אני בשיחותיי האנטי־מהפכניות [לא קריא] אותו בכיוון הזה. [לא קריא] הוסיף לרדוף אותי. פוטרתי מהאוניבר־ [לא קריא] מהמכון המטרולוגי, שם עבדתי חודש. אחר כך [לא קריא] אישור כניסה לספרייה, שם אני [לא קריא] או.פ.ט.י., שם עסקתי [לא קריא] אני מדבר על הגרדום. [לא קריא] מצבו של לנדאו ב־ [לא קריא] גם נעשה גרוע יותר — הוא החליט לנסוע למוסקבה. פחדתי ש־ [לא קריא] מכאן יכרסמו אותי לגמרי ו־[לא קריא], או אפילו יעצרו [לא קריא] מיד אחריו ואני נסעתי למוסקבה. (פברואר 1937) [לא קריא] הייתי עסוק רק בענייני. אחר כך שוב חדשה [לא קריא] תעמולה. בסתיו 1937 ניהלתי שיחות כאלה עם [לא קריא] של אנשים, שאצלה נעצר בזמן ההוא הבעל, וגם [לא קריא] לפני כמה חודשים. תחילה היא הסכימה לעתים רחוקות מאוד עם [לא קריא], אבל לפני איזה זמן, בהשפעת זעזועים אישיים, נעשתה [לא קריא]. אבל אני מסתכל בה הבאה על שלי שלי האנטי־מהפכניות [לא קריא] לא יכולתי ואיני יכול, משום שהאמינה באמונה שלמה בכל בפומבי [לא קריא] ובמשפטים. [לא קריא] הסכימו אתי לגמרי לנדאו ורומר, שאתם [לא קריא] גם נפגשו. הם ניהלו אותן שיחות אנטי־מהפכניות כמונו. [לא קריא] שיתפו בחלקם את אמונותיו של לנדאו, [לא קריא]
עמ׳ 125

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

[לא קריא]. אמנם אתם מעולם לא היינו [לא קריא] [לא קריא], אבל במידה שדיברנו אתם הם [לא קריא] אתנו. ככל הידוע לי, הם לא [לא קריא] [לא קריא] לא ניהלו שיחות כאלה ובכלל, הלאה מהם וגם [לא קריא], אם אפשר. מערך המחשבות הכללי שלהם בערך כזה — [לא קריא] מסכימים שכל זה גרוע להחריד, אבל אנחנו [לא קריא] [לא קריא], לעתים בהרהור, חושבים ומדברים על [לא קריא] [לא קריא] לא כתבה לי על שום דבר [לא קריא]. [לא קריא] הפעיל מכולם הייתי אני. בחריפות הרבה ביותר ואנטי־ [לא קריא] הלכי רוח. אף שללנדאו ולרומר היו אותם [לא קריא], אבל לעתים רחוקות יותר, והשיחות כמעט תמיד יצאו ממני, [לא קריא] בהרמת קול, אבל בפחד מניסוחים חדים. זה היה [לא קריא] בעיקר המזון האישי שלו והעבודה. [לא קריא] אצלי ואצל לנדאו. המזון האישי שלנו והעבודה [לא קריא] [לא קריא] אגב עברו בתנאים טובים אבל אנחנו [לא קריא] [לא קריא] שלה. (בחריפות רבה ובאביב 1937-38) [לא קריא] נושא השיחות האנטי־מהפכניות [לא קריא] היו גם [לא קריא]. לא האמנו בביסוס שלהם וסברנו שזה [לא קריא] טירור המתנהל [לא קריא] נגד [לא קריא] של הארץ ולטובת [לא קריא] הקבוצה השלטת. סברנו שההחלשה ופירוק הארגון [לא קריא] בטירור של הארץ אין לו [לא קריא] צבאיים מתקרבים [לא קריא]. מכאן הסקנו אנטי־מהפכניות בלתי נמנעות [לא קריא] על מנהיגי המפלגה והממשלה ועל נ.ק.ו.ד. במקביל נפגשתי עם אנשים שונים. אנטי־מהפכניות [לא קריא] ממינים שונים אני, ככל שאני זוכר, ניהלתי בנוכחות בזמנים שונים (לעולם לא בעת ובעונה אחת) של א. ברונשטיין, ב. [לא קריא] [לא קריא] פאבליק קוגן. עם א. ברונשטיין השיחות הצטמצמו [לא קריא] על מעצרים ובבדיחות. [לא קריא] את דעתו הוא לא [לא קריא] ותמיד השתמט בבדיחות קלות, בהסיטו את השיחה אל דבר אחר [לא קריא] הקשיבה ביתר קשב, אבל בהחלט לא [לא קריא] עם הערכתי על של המשפטים. לאחרונה היא [לא קריא] לא דיברה אתי והזהירה את קוגן מפני רזגו־ [לא קריא] ו־[לא קריא] אתי. (לדבריו) [לא קריא] השפעה התעמולה האנטי־מהפכנית שלי חוללה [לא קריא]. בפעם הראשונה דיברנו הוא ואני על [לא קריא] ובסוף ספטמבר או בתחילת אוקטובר 1937. שלו [לא קריא] [לא קריא] אז הייתה כזאת: העולם מפולג לשני מחנות — קפי־ טליסטי וסוציאליסטי. המאבק צריך [לא קריא] [לא קריא] ולכן, כמו תמיד במצב קרב, [לא קריא]
עמ׳ 126

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

[לא קריא] — דיקטטורים יחידים לכל זמן הקרב. [לא קריא] [לא קריא] הרגיל את המחשבה הזאת בטענה שהטירור [לא קריא] [לא קריא] מנחית אינו הולך נגד האינטרסים של הסוציאליזם וגם [לא קריא] את הארץ. הוא בהחלט לא הסכים אתי אז, וגם [לא קריא] עוד לא עמד אז בחוזקה כזאת על האנטי־מהפכנית שלו [לא קריא], כדי לעמוד בוויכוח רציני. וחזרנו שוב כעבור כחודשיים. (דצמבר או ינואר) [לא קריא], אבל פאבליק כבר היה פחות משוכנע, ואני יותר. אל שלנו [לא קריא] [לא קריא] אל השיחה הבאה [לא קריא] (אנטי־מהפכנית בת הזמן [לא קריא], שדנו בשאלות האלה), שהטירור נוהל לטובת הקבוצה השלטת. קודם סברתי שהסבר איני יודע. [לא קריא] בשיחה קוגן אמר לי שהוא מסכים לגמרי [לא קריא] לדעה [לא קריא], שהוא וחבריו לפחות משהו [לא קריא] צריך לזרוק, אף לירות מאקדחים, אף פשוט לתלו־ [לא קריא] (זה אינו ברור, לא מילה במילה). הוא ציין שהלך רוח כזה יש אצל [לא קריא] של נוער מתוך הנוער. הייתי נגד בהחלט כל [לא קריא] — ראשית מפחד, שנית בעומק הנפש הרגשתי, [לא קריא] פעילות אנטי־מהפכנית הולכת לטובת הפשיזם, [לא קריא] מדעיים ורגילים אותי ב־[לא קריא]. אז אמרתי, ש־ [לא קריא] ראשי על הצלחה, — זה יוכרע באותו מאבק עם הסובייטי [לא קריא] [לא קריא] באפריל קוגן נכנס אליי באיזה [לא קריא] [לא קריא] אותי מאוד [לא קריא] ([לא קריא] אותה כבר לא איני זוכר) הוא הצהיר יש לו חמישה או עשרה בחורים מוכנים לכול, ש־[לא קריא] שדרושים להם רק הנהגה, עצה, הוראה. אנחנו אנטי־מהפ־ כניות הלכי רוח, שנאה לשלטון הסובייטי, יש לאחד ושאני החלטתי שצריך ללכת גם אל חסר הסיכוי לגמרי. [לא קריא] לא ייקרתי מאוד, וההיגיון של המאבק עם [לא קריא] [לא קריא] כבר הוביל אותי רחוק מאוד. הסכמתי באופן עסקי, [לא קריא], ששלי עם מי אתייעץ, ולעת עתה נתתי הוראה 1. קבוצה של 2-3 אנשים לא יותר, 2. המשימה — הוצאות כרוזים. 3. לראות, מה [לא קריא] עם מרכזים מסוימים. [לא קריא] נסעתי אל לנדאו. לנדאו הצהיר ש־[לא קריא] [לא קריא] הוא רואה כחסרת סיכוי לחלוטין, ש־[לא קריא] שלי [לא קריא] [לא קריא] הרפתקנות שנידונה לכישלון, ש־[לא קריא] [לא קריא] ויהיו מעט [לא קריא] אנטי־מהפכני גדול [לא קריא], על הכתפיים מזה יהיה בראש ובראשונה
עמ׳ 126א

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

[לא קריא], ולא [לא קריא] סיבוב של המאבק לסוציאליזם [לא קריא] [לא קריא] ההיא רק שלי בעוד 10. התעקשתי ש־[לא קריא] [לא קריא] יתחילו להכין אנשים לסיבוב הזה, שלעולם [לא קריא] מוקדם מדי, שבשום אופן ענייננו, שמישהו [לא קריא] קצוות לנדאו הסכים שאני תאורטית [לא קריא] את האנשים האלה, בהתנגדות נמרצת לכל־ [לא קריא] הייתה השתתפות ארגונית, עד כדי נתינה [לא קריא] של כרוזים ועד כדי שיראה גם את פאבליק לא לעתים קרובות יותר [לא קריא] של חודש. הוא גינה את הרעיון ההרפתקני על [לא קריא] מרכז אנטי־מהפכני. [לא קריא] על ידי השם של המפלגה האנטיפשיסטית של הפועלים [לא קריא] נכון, משום שהעיקר צריך להיות מאבק עם [לא קריא] הפשיזם. [לא קריא] הבטחה ובפגישה הבאה עם פאבליק אמצא לו מבקר כרוזים, נפגשתי אתו כאשר [לא קריא] שאלות ארגוניות טכניות. [לא קריא] קוגן התקשר אליי והודיע שהטכניקה מוכנה. [לא קריא] עם לנדאו, וסיכמתי שאהיה אצלו בשעה 2 [לא קריא] דנו בנוסח הכרוזים, אחר כך כתבתי אותו [לא קריא] הוא הסכים [לא קריא] נמסר על ידי לקוגן לשם שכפול. ומזה פעילותי, שעליה כתבתי כאן, כפי שלי [לא קריא] נראה בבירור, הייתה סובייקטיבית ואובייקטיבית אנטי־מהפ־ כנית, מכוונת [לא קריא] נגד השלטון הסובייטי [לא קריא] של עמי. כל ביון היה חוטף [לא קריא] את הכרוז שלי בשתי ידיים. התדרדרתי עד־ [לא קריא] רמתו של סוכן [לא קריא]. המהלך ההגיוני של המאבק [לא קריא] אותי, ברגע חריף כזה, אל אויבי המעמד [לא קריא]. נ.ק.ו.ד. נמצאו לא חסרי אונים כל כך כפי שחשבתי, במשך [לא קריא] אותי ואת כל הקבוצה שלנו. לא הספקנו להסב [לא קריא] נזק גדול ועל זה אני אסיר תודה X/38. קורין

עמ׳ 127 חקירה מ־12.05.38 עמ׳ 128 עמ׳ 129 עמ׳ 130 עמ׳ 131

עמ׳ 127 חקירה מ־12.05.38

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 1. [לא קריא] בצאתנו לארגון אנטי־מהפכנית [לא קריא] מפלגת פועלים" יצאנו מן הדבר הבא [לא קריא], אשר כאן אני מפרש. [לא קריא] [לא קריא] שהם היו [לא קריא] [לא קריא] ומכוונים במהותם לא רק [לא קריא] של הנהגת המפלגה והממשלה הסובייטית, אלא גם [לא קריא] של כל העם הסובייטי. [לא קריא] בתהליך מאבק המעמדות של מעמד הפועלים [לא קריא] [לא קריא] של הבורגנות, בתהליך בניית הבסיס של הסוציאליזם [לא קריא] של החברה מתגבשת דיקטטורה ריכוזית חדה. [לא קריא] הושלמה, חשבתי ש־[לא קריא] זה היה [לא קריא] במאבק, [לא קריא] תהיה כדאית ב־ [לא קריא], שבו מעמדות עוינים חוסל. עד 35 נדמה לי שבאמת מתחילה להתפר־ [לא קריא] דמוקרטיה סובייטית. [לא קריא], אולם להנחותיי האנטי־מהפכניות, דמוקרטיה כזאת [לא קריא] נשארה חצויה. משעה שהחלה, דמוקרטיה עממית [לא קריא] הייתה צריכה להתפתח, ו־[לא קריא] לקבוצה [לא קריא] של אנשים קמה [לא קריא] דיקטטורה ריכוזית קמה סכנה ש־ [לא קריא] יחליף אותם, מכל מקום שלטונה יהיה [לא קריא] מוגבל. אחרי תנודות קטנות ב־35-36 זאת [לא קריא] פנתה בחדות לאחור, נגד מפתחת של דמוקרטיה, [לא קריא] של שלטון. משום שבארצנו, שאין בה מעמדות בורגניים, מפנה לא יכול להיות מוצדק על ידי איש, ומשום שלא הייתה אף [לא קריא] קבוצה חברתית מעוניינת בו, הרי [לא קריא] הפיכה כזאת יכלה להיות רק בשיטה [לא קריא] של טירור ודמגוגיה. זר [לא קריא] [לא קריא] התקיימה. כמובן בקנה מידה קטן התקי־ [לא קריא] לא תנועת קשר מחתרתית של יחידים [לא קריא] [לא קריא] קבוצות. כל ממשלה סובייטית ניהלה [לא קריא] את המאבק הזה. אבל שתופעות אלה, אם לפי־ [לא קריא] אינן מכריעות, הוכרזו [לא קריא] סיבה של כל [לא קריא] המדיניות הפנימית [לא קריא] של שלטון, של טירור, של החמרת הדיקטטורה, רוא־ [לא קריא] כניסיון להסוות [לא קריא] סיבות
עמ׳ 128

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

[לא קריא]. משום שההפיכה הזאת כוונה נגד [לא קריא] של כל העם, [לא קריא] ולטובת [לא קריא] [לא קריא] של קבוצת אנשים, היא הוערכה על ידינו כ־ [לא קריא] [לא קריא] מזה נדמה לי ראשית מעצר [לא קריא] [לא קריא] של צ.ק., בליומינצבה של מזכירי ועדי מחוז בולשביקים [לא קריא] של ס.ס.ס.ר., של מספר גדול של הבכיר [לא קריא] נ.ק.ו.ד. יצא שהקשר, אם היה, היה בעל [לא קריא] כזה [לא קריא], שתמוה איך לא הוכתר בהצלחה. מצד [לא קריא], ההנחה על הפיכה מלמעלה [לא קריא] הסבירה [לא קריא] של מעצר כל האנשים אשר באיזה אופן יכלו [לא קריא] להפיכה כזאת. תמוה עוד יותר [לא קריא] נראו לי המעצרים ההמוניים בקרב [לא קריא] עובדים. לא יכולתי להאמין שאנשים, אש־ [לא קריא] או כפחדנים ורודפי טובת עצמם, או כבמודע [לא קריא] את כל חייהם ועתידם עם השלטון הסובייטי, יכ־ [לא קריא] שהתעניינו בהחלט באיש מלבד של היום [לא קריא] המצפים [לא קריא] או אנטי־מהפכנים פעילים [לא קריא]. כזה הוא התמוה ביותר והבלתי מוצדק [לא קריא]. הערכתי בהערכה גסה את מספר המדוכאים [לא קריא] שנה במיליון, ובסך הכול חמישה מיליונים [לא קריא] על פני כל ס.ס.ס.ר., ותמוה היה גם זה, ש־ [לא קריא] המדוכאים קיבלו שיעורים חדשים. כל זה, [לא קריא] [לא קריא] אפשר להסביר רק בטירור מודע, נא־ [לא קריא] לכל ממשלה [לא קריא] מסוג, [לא קריא] [לא קריא] שאינה בעלת המוני [לא קריא] [לא קריא] נראה לי לא רק הפסד כלכלי [לא קריא] בשיטת נרודניקים. בחירות לסובייט העליון [לא קריא] הן אכן היו כלליות, לא נראו [לא קריא] של נרודניקים, משום ששיטת הגשת מועמ־ [לא קריא] בייחוד של מועמד יחיד [לא קריא], [לא קריא] בחירה של אנשים שסומנו מראש על ידי הממשלה, [לא קריא] לא פתחו את המשטר הקיים לסוציאליסטי
עמ׳ 129

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 3 [לא קריא] סברו שלא כל כך עצם ההוצאה של כמות גדולה [לא קריא] מן התרבות, הקשורה למעצרים, אלא זה שכל [לא קריא] אלפים תחת איום מתמיד של מעצר או [לא קריא] דקה (ק.ק.) של פיטורים, שיבש את הכלכלי [לא קריא] של הארץ. מעצרים המוניים, [לא קריא] של דיכויים נגד [לא קריא] וקרובי העצורים, ו־[לא קריא], של חוסר ביטחון [לא קריא] של היום לכל אדם, [לא קריא] נמו־ [לא קריא] של כל זה ערער, לדעתנו, את האמון [לא קריא] ובממשלה. כל זה, [לא קריא] נדמה לנו, [לא קריא] את כושר ההגנה של הארץ. לא האמנו ש־ [לא קריא] אינם רואים את הסכנות הקשורות לטירור. [לא קריא] סברנו שהוא, למען האינטרסים שלו עצמו, [לא קריא] הקריב את אינטרסי הארץ ואת כוח הארץ, [לא קריא] אצל מי כבר לא [לא קריא] יכלו להיות ספקות ש־ [לא קריא] חשדן יותר ו־[לא קריא] הגוש האנטי־קומוניס־ [לא קריא] כביכול וכל הארצות הקשורות אליו למלחמה ס.ס.ס.ר. והתקווה היחידה לארץ פו־ [לא קריא] הדעה הייתה, — בפריסה המהירה ביותר של דמו־ [לא קריא] של האוויר והפסקת הטירור גרמו חדה [לא קריא] של המשק הלאומי וכבשו מחדש את האמון [לא קריא] [לא קריא]. אחרת תבוסה בלתי נמנעת [לא קריא] וניצחון הקפיטליזם בכל העולם. לכן [לא קריא] הדרישות העיקריות היו, — 1. פוליטי־ [לא קריא] חנינה כללית והפסקת הטירור 2. ביצוע [לא קריא], שהוכרזו בחוקה. 3. קביעת חדשות, בחירות עממיות באמת לסובייט העליון. [לא קריא] של קבוצות אנשים בעלי אותו הלך רוח כשלנו, אש־ [לא קריא] אבדנו משתי סיבות. ראשית — [לא קריא] [לא קריא] הסתברות שהממשלה תצליח [לא קריא] הפיכה, אם מספר הקבוצות האלה יהיה גדול וגם [לא קריא] להתחלף. בקשר לזה הנחנו [לא קריא] [לא קריא] כרוזים לסטלין ולאחרים רו־ [לא קריא] אנשים. שנית, במקרה של ניצחון
עמ׳ 130

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 4 [לא קריא] של פשיזם זר, דווקא מן הקבוצות האלה [לא קריא]. הייתה קמה יוזמה של מאבק למען [לא קריא] [לא קריא] מהפכה סוציאליסטית משום שלא סברנו [לא קריא] את ו.ק.פ.(ב) מסוגלת לעמוד [לא קריא] ולעבור למחתרת [לא קריא]. [לא קריא] שיקולים גם מוסבר שם המפלגה, [לא קריא] בחרנו. שמות של מפלגה סוציאליסטית [לא קריא] בבגידה חוזרת של אינטר־ [לא קריא] על ידי הסוציאל־דמוקרטים ובאופורטוניזם של האינטר־ נציונל השני. המפלגה הקומוניסטית [לא קריא] [לא קריא] סברנו לפשיסטי. לכן נשאר לנו [לא קריא] [לא קריא] בשם לא את החיובית, אלא את השלילית [לא קריא] צד של רעיונותינו וקראנו למפלגה [לא קריא]. משום שהתנועה האנטיפשיסטית כבר [לא קריא] ומשום שנחוץ [לא קריא] לציין גם את [לא קריא] הכיוון, כלומר כיוון אל הסוציאליזם [לא קריא], ומשום שהמעמד היחיד המוביל [לא קריא] אל [לא קריא] הסוציאליזם הוא מעמד הפועלים [לא קריא] התקבל השם «אנטיפשיסטית מפלגת פועלים». אף ש־[לא קריא] והצהרנו בכרוז על חילופי ממ־ שלה, לא חשבנו שחילוף כזה יכול [לא קריא] באותו [לא קריא] רגע היסטורי [לא קריא], שנשאר עד המלחמה. מפלגתיים נראו [לא קריא]. לכן סברנו לנחוץ [לא קריא] [לא קריא] מן המלחמה, בשמירת כוחות למאבק [לא קריא] [לא קריא], אם רק הממשלה, בחיזוק הפנימית והחי־ [לא קריא] עמדה לא תשנה מדיניות. כל הרעיונות האלה בצורה ישנה [לא קריא] הובעו ב־ [לא קריא]. [לא קריא] אסביר סעיף תאורטי אחד, לא משתק־ [לא קריא] בכרוז. איך יכולנו, בסברנו ש־[לא קריא] [לא קריא] צורת משק [לא קריא]
עמ׳ 131

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 5 [לא קריא] סוציאליסטית, [לא קריא] [לא קריא] של ארץ קפיטליסטית: [לא קריא] על [לא קריא] [לא קריא] כבר, ש־[לא קריא] [לא קריא], ש־[לא קריא], [לא קריא] [לא קריא] הסבר של פרידה, כזה [לא קריא], [לא קריא] [לא קריא] סתירה בין אינטרסים כלכליים [לא קריא] צורה. [לא קריא] של אינטרסים [לא קריא], — לא יותר [לא קריא] במקום שאין. ומלחמה, וגם [לא קריא] [לא קריא], [לא קריא] כפי שחשבנו, ניצחון הקפיטליזם [לא קריא] הרבה [לא קריא]. [לא קריא] אני כבר [לא קריא], אנחנו סבורים שה־[לא קריא] שלנו [לא קריא] הבורגנות של הבולשביקים [לא קריא] של האוכלוסייה, [לא קריא] נדמה לנו שהכרוז שלנו יעורר [לא קריא] שורה שלמה, דומים לשלנו, [לא קריא] [לא קריא]. השם «מפלגת פועלים אנטיפשיסטית» [לא קריא] ותוכן הכרוזים נתן [לא קריא] קווים, ומעשית [לא קריא] היה [לא קריא] של קבוצות ותעמולה באמצעות כרוזים. [לא קריא] מעשית שצוין בכרוז [לא קריא] [לא קריא] תמכו דווקא בצד הזה. 17/V 38. קורין

עמ׳ 132 חקירה מ־22.05.38 עמ׳ 133 עמ׳ 134

עמ׳ 132 חקירה מ־22.05.38

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עד עכשיו הסתרתי מן החקירה מהותי [לא קריא] את התנהגותי. כל עדותי נמסרה נכון, אבל בה לא ציינתי את הקשר שלי [לא קריא] עם משימות של הביון הגרמני. הסתרתי זאת מ־ [לא קריא] רגש [לא קריא]. ב־[לא קריא] [לא קריא] רגש של בושה מדומה. התביישתי [לא קריא] [לא קריא] בחקירה את כל שפלות נפילתי ואני [לא קריא] כבר בראשונה כל מיני שיקולים תאורטיים [לא קריא], אף שהיו, אבל לא מילאו תפקיד מכריע [לא קריא] [לא קריא] 1935, אחרי שוב מן הכפר, [לא קריא] אחרי [לא קריא] פומין קרא לי לחדרו. [לא קריא] שאצלנו [לא קריא] שיחה אתו כמעט לא [לא קריא] [לא קריא] על נושאים אנטי־סובייטיים, אני אם היה, הרי הלאה [לא קריא] הלכי רוח באו.פ.ט.י. הם לא הגיעו. אצלו [לא קריא] פומין [לא קריא] אמר לי שיהיה עליי בהמשך [לא קריא] על פי משימות של הביון הגרמני. כאשר אני [לא קריא] [לא קריא] בהצעה כזאת, הוא אמר שלא יידרש שום דבר חדש [לא קריא] לא יידרש, שמה שעשיתי אהיה מסכים [לא קריא] עם וייסברג, וזה גם אמר שאני עובד [לא קריא] של ביון. כאשר בכל זאת לא הסכמתי, הוא [לא קריא], שהוא ווייסברג ישברו עליי, כעל מרג־ [לא קריא] ומגייס אל נ.ק.ו.ד. שניהם (שימו לב, איך הוא [לא קריא], בלי לנקוב בשמות), וייסברג [לא קריא] [לא קריא] איש לא יאמין. אני כמובן לא ראיתי מוצא [לא קריא] ממני [לא קריא] כבר, ששום דבר חדש ממני [לא קריא], — [לא קריא] מה שאני עושה עכשיו, אני עושה [לא קריא] ויכול להועיל [לא קריא] לעתים יותר ויותר רחוקות. מלבד [לא קריא] [לא קריא] ש־[לא קריא] איני הולך, אלא מהר רעיונות לאנטי־ [לא קריא] תעמולה [לא קריא] [לא קריא] לי. לי [לא קריא] [לא קריא] בזה כמה שרוצים [לא קריא] [לא קריא] [לא קריא] הוא אמר כאלה [לא קריא] שאני לא [לא קריא]
עמ׳ 133

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

[לא קריא], ולא [לא קריא] [לא קריא] התווכח עם וייסברג הסכמתי לכול. באותו יום או למחרת, ב־[לא קריא] [לא קריא] בחצר או.פ.ט.י. וייסברג שאל אותי, [לא קריא] [לא קריא] עם פומין. עניתי שכן. וייסברג אמר ש־ [לא קריא] אני חייב, שלא עם איש, לא עם פומין ולא אתו וייסברג [לא קריא] או אחר אדבר על זה. כאשר [לא קריא] [לא קריא] על זה ערב קודם, כעל שיחה עם פומין, [לא קריא] אחר כך הוא אמר מאוחר יותר ששום משימות לי [לא קריא] לא יהיו, שאני יכול [לא קריא] על זה למי, אבל לא [לא קריא] בקבוצה. [לא קריא] קגנוביץ׳ אתי [לא קריא] לא דיבר על זה, ואני [לא קריא] לא דיברתי על זה. [לא קריא] נסעתי למוסקבה, אני [לא קריא], שהכול נגמר. [לא קריא] [לא קריא] לעבודה, ו־[לא קריא] נסע לקווקז. שלי [לא קריא] [לא קריא] עבר דרך [לא קריא] מחנה, שם [לא קריא] עבד פומין. אל [לא קריא] מקום [לא קריא] הוא [לא קריא] [לא קריא] ימים בעיר ואני לא נפגשתי אתו. ב־[לא קריא] [לא קריא] של הסוף נפגשתי במפתיע עם פומין. כאשר [לא קריא] היו בין אנשים, אבל הוא לא [לא קריא] הסיע אותי אל [לא קריא] ואמר שאף שווייסברג עצור, אין זה אומר ש־ [לא קריא] לא לעשות דבר. צריך לבחור אנשים ו־[לא קריא] [לא קריא] את פומין לא ראיתי עוד. כעבור כמה ימים [לא קריא] [לא קריא] (1-2 [לא קריא] בנובמבר) זה פומין [לא קריא] [לא קריא] [לא קריא] [לא קריא] עצור. אותי [לא קריא] אתו ונסע [לא קריא] עצור. אותי [לא קריא] הלכי רוח אל [לא קריא] הלכי רוח בורגניים [לא קריא] אני כבר [לא קריא], שאני לא [לא קריא] [לא קריא] הלך רוח. כאשר כעבור כמה ימים [לא קריא] פגש [לא קריא] [לא קריא] לי, שפומין [לא קריא] זה [לא קריא] ו־[לא קריא] נסע, אבל [לא קריא] לא [לא קריא] ו־[לא קריא] ש־[לא קריא] [לא קריא] לא [לא קריא] [לא קריא] [לא קריא] [לא קריא]
עמ׳ 134

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

[לא קריא] של שם, אבל לא התחלתי לחקור, משום ש־[לא קריא] [לא קריא] מכיר אותי בריליאנטוב [לא קריא] בין אנשים. «תאוריה», שאפשר היה [לא קריא] להביא תחת אצל [לא קריא] הייתה כמעט מוכנה, ובשיחה עם לנדאו ורומר היא הלכה והתגבשה. [לא קריא] [לא קריא] בעדותי הקודמת. [לא קריא] באפריל, בשיחה הראשונה על הכרוז עם לנ־ [לא קריא] סיפרתי לו את שיחותיי עם פומין ווייסברג [לא קריא] על בריליאנטוב, מהסיבה שכבר צוינה. לנדאו [לא קריא], שזה אינו מפתיע אותו, וכל הבדל הוא [לא קריא] אינו רואה. כאשר שאלתי אותו אם ידע על זה [לא קריא], הוא לא ענה דבר. מסיבות מסוימות אני סיפו־ [לא קריא] לא, מה גם שלי זה באמת לא [לא קריא], משום שאת נוסח הכרוז חיברתי בהתא־ מה להלכי רוחי. [לא קריא] נתון בעדות הקודמת. 12/V 38. קורין

עמ׳ 135 חקירה מ־02.06.38 עמ׳ 136 עמ׳ 137 עמ׳ 138 עמ׳ 139

עמ׳ 135 חקירה מ־02.06.38

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 1 עדות בכתב ידו של העציר קורץ, משה אברמוביץ׳ מיום 2 ביוני 1938 איך התגבשו הלכי הרוח האנטי־מהפכניים שלי ואיך ומתי החלה פעילותי האנטי־מהפכנית . ב־[לא קריא] 1935 עברתי לעבודה בעיר חרקוב המכון הפיזיקלי־טכני האוקראיני. שם [לא קריא] ועד מהרה התקרבתי לשורה של מנהיגים מדעיים אנטי־ מהפכניים בהלך רוחם של המכ־ ון — שובניקוב, אוברימוב, לנדאו ועם מומ־ חים זרים וייסברג, רומר וקאופמן. [לא קריא] הייתי קרוב ולעתים קרובות יותר מאשר עם אחרים נפג־ שתי עם לנדאו, עם שובניקוב ווייסברג. אלה [לא קריא] ניהלו אתי שיחות על כך שהתפ־ תחות המדע נבלמת על ידי הממשלה הסובייטית, ש־ [לא קריא] של המפלגה בשאלות המדע אינו נכון וש־ [לא קריא] צריך להילחם. מביקורת קו המפל־ גה והממשלה בשאלות המדע, בדרך כלל עב־ רו לביקורת צעדי השלטון הסובייטי בכ־ לל. בהשפעת התעמולה האנטי־מהפכנית הזאת [לא קריא] וגם האנטי־מהפכניים שלי עצמי [לא קריא] [לא קריא] שלי הקבוצה הזאת של מנהיגים מדעיים [לא קריא] מאבק נגד טכניים ו־[לא קריא] [לא קריא] שנוהלו במכון. זה במהותו [לא קריא] [לא קריא] ולהקטנת [לא קריא] שלו
עמ׳ 136

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 2 [לא קריא]דינניו למנהיגי המדעי ל.ד. לנדאו. [לא קריא] נטלתי חלק באנטי־מהפכנית הזאת [לא קריא]בה, אשר לנדאו וגם אני נתנו לה הסכמה [לא קריא]סוב של קבוצה אנטי־מהפכנית חבלנית [לא קריא]טי. ב־1935. קבוצתנו האנטי־מהפכנית התכנסה לפעמים ב־ אספות בלתי־חוקיות, שבהן נדונו שאלות הקשורות לאו.פ.ט.י., וגם נוהלה ביקורת אנטי־סובייטית ק.ר. של צעדי המפלגה והממשלה בשאלות המדע. משתתפי האספות האלה, שנמנו עם הקבוצה החבלנית הבאים: וייסברג א.ס. שובניקוב ל.ו., לנדאו ל.ד., [לא קריא]נביץ׳ ל.ו., אוברימוב י.ו., גורסקי, רוזמן מ.ז., רוזמן ו.פ. [לא קריא]ארמנה פ.א., אני, קורץ מ.פ. ופעם אחת היה סינלניקוב [לא קריא] על הלכי הרוח האנטי־מהפכניים שלו אני מלבד [לא קריא]של מל.ד. לנדאו. עבודה חבלנית של הקבוצה בחרקוב (1935.) פעילות אנטי־מהפכנית וחבלנית של עבודת הקבוצה 1. [לא קריא]ודניה של אספות אנטי־סובייטיות בלתי־חוקיות, שבהן [לא קריא] תעמולה אנטי־מהפכנית ונידונו [לא קריא] צעדים חבלניים. האספות האלה התקיימו בדירותיהם של שובניקוב ל.ו. ושל לנדאו [לא קריא]. ופעם או פעמיים בלשכתו של לנדאו. זרים [לא קריא]מאשיי, לעתים קרובות התכנסו מי שנמנו עם הקבוצה החבלנית , לעתים קרובות התכנסו הרוזמנים, רוארמנה ווייסברג התכנסו לעתים קרובות בדירתו של וייסברג. אני, לנדאו ושובניקוב נפגשנו לרוב שלושתנו בדירה של שובניקוב. בכל האספות הפרטיות האלה קודם [לא קריא]ליס שיחות אנטי־סובייטיות. מלבד זה לפעמים [לא קריא]ביראליס אוברימוב, רוזנקביץ׳ ושובניקוב, אבל פריסוט [לא קריא] השיחה לא עלתה בידי.
עמ׳ 137

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 3 2. תעמולה אנטי־מהפכנית של המנהיגים המדעיים [לא קריא]י בקרב העובדים המדעיים הזוטרים [לא קריא] [לא קריא] של מחלקות. 3. ארגון מריבה במכון. רדיפת מד־ [לא קריא] עובדים ומחלקות העוסקים בהגנה [לא קריא]צ׳סקית נושא. כך נדחקו מן המכ׳ [לא קריא]בין, סטרלקובקוב ועוד שורה. הקבוצה השיגה סג־ [לא קריא] של שתי מחלקות שעסקו בנושא טכני [לא קריא]דלה של ממירים יוניים ושל המחלקה המגנטית. [לא קריא]לאס מאבק מתמיד נגד מחלקתו של פרופ׳ סלוצקין, שעסקה בנושא הגנה. ביקשו הנמ־ [לא קריא] של השכר לעובדים הקשורים לזה הנושא. משכו את מועדי הבנייה של תחנת הניסוי לקירור עמוק. 4. עבודה חבלנית של משתתפים בודדים של הקבוצה האנטי־מהפכ־ נית 1. וייסברג א.ס. המארגן העיקרי של המריבה באו.פ.ט.י., נשמות ומנהיג כל הפעילות החבלנית . כראש הבנייה של א.ס.ט.א. (תחנת הניסוי לקירור עמוק), שהייתה צריכה להיות לה חשיבות עצומה לתעשיית החנקן, ומכאן לתעשיית ההגנה , הוא משך את הבנייה הזאת, כיוון אמצעים אל [לא קריא] קטנים לשחייה וכו׳ בעיכוב הרכבת בית המלאכה העיקרי. 2. רוזמן מ.ז., שובניקוב ל.ו. ואוברימוב י.ו. כך שינו [לא קריא]ואלי את עבודת מחלקותיהם, כדי [לא קריא] כמה שאפשר יותר [לא קריא]רוואלה אותה מן המשטר. נושאי הגנה לא בוצעו, [לא קריא]ליס, אלא הועברו מרבעון לרבעון. 3. שובניקוב ל.ו. יחד עם לנדאו ל.ד. ביקשו את פיטורי ריאבינין י., שעסק בעיקר ב־[לא קריא]
עמ׳ 138

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 4 [לא קריא]רוננוי נושא. אז שוער [לא קריא] [לא קריא] ממחלקת הטמפרטורות הנמוכות מחלקה מיוח׳ בהנהגת ריאבינין. שובניקוב ולנדאו הציבו לו באולטימטום את שאלת עזיבתם, אם הפרויקט הזה יבוצע. אז לא עלה בידם להשיג את פיטוריו, אבל לריאבינין נוצרו תנאים כאלה שכעבור חצי שנה הוא עצמו עזב את המכון. 4. לנדאו ל.ד. במטרה חבלנית ערך תוכנית של לימודים תאורטיים (מה שמכונה «תרם־מינימום»), אשר בעזרת שובניקוב, אוברימוב ורוזמן העביר כחובה־ תית למסירה על ידי כל העובדים. מסירת «תרם־ מינימום» נקשרה להעלאת השכר. מלבד זה שתרם־מינימום זה ניתק את העובדים מעבודתם הישירה, מסירתו לאלה מהם שהיו עסוקים בנושא הגנה ו־ נושא טכני הייתה קשה הרבה יותר מאשר לאחרים שעסקו בנושא חברתי־מדעי בתנאי עבודה הולכים ומחמירים ובמצב החומרי של הראשונים והואטה מילוי תוכנית העבודות הביטחוניות והטכניות. 5. בהיותם לנדאו ושובניקוב, בהיותם מגויסים ל־ עבודה באוניברסיטה, ערכו תוכניות לימודים עם [לא קריא] קשות מדי לסטודנטים ו־[לא קריא] תאורטיות. זה שיבש את [לא קריא] הרגילה של הלימודים. 6. גורסקי השיג רדיפה ניסויית ו־ [לא קריא] של יצירה [לא קריא] (מעל [לא קריא] [לא קריא] מעל נושא טכני ([לא קריא] [לא קריא]
עמ׳ 139

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 5. [לא קריא]נוגו עובד מדעי. סטרלקובקוב [לא קריא] נאלץ לעזוב את המכ׳. 7. בהצגה שיטתית לא נכונה של העניין בפני ארג׳ מפלגתיים עליונים וסובייטיים ארגונים שובניקוב, לנדאו ואני ביקשנו לכסות את פעילותנו החבלנית כביכול [לא קריא] של פיתוח המדע. 8. אני, קורץ מ.פ. השתתפתי בכל הצעדים של לנדאו ושובניקוב, כעוזרם הקרוב והישיר . מלבד זה ערכתי חבלנית [לא קריא] של שכר, שבעקבותיה הופחת [לא קריא] שכר העובדים בנושא ההגנה, וארג־ נתי סביב הסכימה הזאת מסע בעיתון הקיר. זה [לא קריא], עצבן את העובדים המתאימים. אחר כך העליתי פרויקט של חלוקת המכון לשני חלקים, כדי שעם הפרדת המחלקה של פרופ׳ סלוצקין, להשאיר למכון כולו [לא קריא] [לא קריא] בידי המנהיגים המדעיים שנמנו עם הקבוצה האנטי־מהפכנית: — שובני־ קוב, גורסקי, אוברימוב, לנדאו ואחרים. פעמיים נסעתי יחד עם לנדאו למוסקבה אל נ.י.ס. של נרקומטיאז׳פרום ואל ועדת הפיקוח המפלגתי, ושם הטעיתי את הגופים העלי־ ונים, בהציגי שלא כהלכה את מצב העניינים באו.פ.ט.י. מלבד זה ניהלתי תעמולה אנטי־סובייטית בקרב [לא קריא] עובדים מדעיים של הקבוצה התאורטית שבה עבדתי בהנהגת לנדאו.

עמ׳ 140 עמ׳ 141 עמ׳ 142 עמ׳ 143 עמ׳ 144 עמ׳ 145 עמ׳ 146

עמ׳ 140

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 6 [לא קריא] גויסתי על ידי הביון הגרמני בסוף יולי 1935 בבוקר, אחרי משחק טניס [לא קריא] נכנס לחדרו פומין ו. פומין גר במסדרון אחד אתי, אבל עד אז שיחותינו [לא קריא] לא נשאו אופי אנטי־סובייטי גלוי. פומין דיבר ישר על כך שאני חייב [לא קריא] במעשיי לביון הגרמני. [לא קריא] הופתע, חשב שהוא מתלוצץ, והתמרמר. אבל [לא קריא] אמר שבאומרי פעם, כבר תיאמתי את [לא קריא] עם וייסברג, אני בכך כבר הנני [לא קריא] של ביון, משום שווייסברג הוא נציגו. אם לא אסכים, המשיך, אז וייסברג והוא יסגירו אותי לנ.ק.ו.ד., ויאמינו להם [לא קריא] יותר מאשר לי, משום ש־ וייסברג קומוניסט ומוכר למדי. כנחמה הוסיף פומין שלא יוט־ ל עליי שום דבר מיוחד, שאני יכול לפעול כמו קודם לפי הלכי הרוח האנטי־מהפכנ־ יים שלי, ושהוא מדבר אתי רק כדי־שלא אוכל, כשארצה, לסרב לעניין הזה. אז הסכמתי. באותו יום, או למחרת, בפגישה מקרית בחצר או.פ.ט.י. וייסברג שאל אותי אם דיברתי עם פומין. אחר כך אישר את מה שאמר פומין, והוסיף שאני חייב ליידע אותו, את וייסברג, על הלכי הרוח האנטי־סובייטיים של האנשים שאת־ ם אני נפגש. ידיעות כאלה נתתי לו פעמיים או שלוש, תמיד בחצר או.פ.ט.י. בהצטמצמי לעיקריים [לא קריא]. נקבתי לו בשם [לא קריא]
עמ׳ 141

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 7 מעצרי בנובמבר 1935 נעצרתי באשמת קשר לנושא ההגנה ואנטי־מהפכנית [לא קריא]. לא הודיתי באשמה, כלומר רימיתי את החקירה, משום שהייתי אשם עוד יותר מש־ [לא קריא]. תחילה נידון לשנה וחצי, אחר כך גזר הדין בוטל וב־8 באוגוסט 1936 התיק הופ־ סק. לנדאו השתדל למעני במוסקבה ובקייב. אבל לא הוחזרתי לאו.פ.ט.י., באוניברסיטה גם אני פוטרתי עד מהרה. עבודה אנטי־מהפכנית בחרקוב ב־1936. עבודת הקבוצה האנטי־מהפכנית־החבלנית באו.פ.ט.י. נמש־ כה באותו כיוון כמו ב־1935. נו־ סף אני יכול להוסיף שקבוצתנו הק.ר. פתחה בתעמולה גדולה בקשר לחוק על איסור ההפלות, בשאיפה לעורר אי שביעות רצון מצעד זה של השלטון הסובייטי. תפקידי בזמן הזה הצטמצם כמעט לאפס, משום ש־ באו.פ.ט.י. לא עבדתי והייתי בחרקוב בכלל על [לא קריא]. לכן לא השתתפתי באספות הכלליות ונפגשתי כמעט רק עם שובניקוב ולנדאו. מפעולות אחרות אני יכול להזכיר את השביתה באוניברסיטה. כבר אחרי פיטוריי מ־[לא קריא] [לא קריא] פיטרו את לנדאו. אז לאות מחאה הגישו בקשת עזיבה של האוניברסיטה שובניקוב, גורסקי [לא קריא], ליפשיץ, אחיעזר, פומרנצ׳וק. שביתה כזאת שיבשה את עבודת האוניברסיטה והייתה במהותה [לא קריא] [לא קריא] פעולה. ידעתי על השביתה הזאת, אבל
עמ׳ 142

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 8. [לא קריא] נושא, אשר יכול לגרום רק לכיש־ לון של כל העניין. המעבר למוסקבה כפי שכבר העדתי, לתחילת 1937 נשארתי בלי עבודה, ולנדאו פוטר מהאוניברסיטה. בזמן הזה הוגברה דריכותם של הגופים הסובייטיים וגם ארגונים אנטי־מהפכניים באוקראינה נחשפו שורה של אחרים [לא קריא] ארגונים. לנדאו אמר לי שהוא חושש ממעצר ורוצה לעבור למוסקבה, שם קיווה להסתדר בעבודה במכון של קפיצה (המכון לבעיות פיזיקליות של האקדמיה למדעים). כאשר סיפרתי על זה לווייסברג, הוא נתן לי הוראה לנסוע גם למוסקבה, להסתדר שם בעבודה, משום שבחרקוב אין זה בטוח להישאר, ואת האנשים צריך לשמור. ל־ [לא קריא] זמן הייתי צריך «לקפוא», ובהתאם להור־ אות. ב־11 בפברואר 1937 הגעתי למוסקבה. בעזרת קפיצה ולנדאו הסתדרתי בעבודה במגזר המדעי [לא קריא] של המטבעה [לא קריא]. של המכון הפד׳. מאפריל 1937 שוב כוננתי קשר אנטי־מהפכני עם לנדאו ורומר. 3. קשר עם ביון ביון גרמני במוסקבה. [לא קריא] ביוני 1937. ב־במכון לבעיות פיז׳ נפגשתי עם פומין. הוא אמר לי שאף שווייסברג עצור, את העבודה צריך להמשיך. יי־ דעתי אותו על הקבוצה האנטי־מהפכנית של לנדאו, רומר ואני. מלבד זה, הודעתי לו שבקשר למעצרים [לא קריא] אנשים רבים שאינם מרוצים מהממש־ לה הסובייטית ומהמפלגה. הוא ציין שצריך [לא קריא]
עמ׳ 143

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 9 [לא קריא] אל אנשים ולעולם לא [לא קריא] [לא קריא], בשום אופן לא הביע אהדה [לא קריא], ולהפך, ביקר את השלטון הסובייטי [לא קריא] תעמולה אנטי־סובייטית [לא קריא] סיכמנו להיפגש בקיץ במחנה הרים גבוה בערוץ טברדה, אבל הפגישה הזאת לא התקיימה, משום שעברתי במחנה כאשר פומין כבר יצא לכמה ימים. בסוף ספטמבר או בתחילת אוקטובר שוב נפג־ שתי עם פומין במכון לבעיות פיז׳. הוא אמר שצריך למצוא אנשים ולהוציא כרוז אנטי־סובייטי , אבל בזווית כזאת שבתוכו לא ייראה קשר עם הביון הגרמני. בהמשך הוא ציין שאינו יודע אם יוכל לעתים קרובות לב־ וא למוסקבה, אבל שלא אחשוב שאותי יאבדו מן העין, ויימצא אדם אשר יזכיר את זה בשמו. יידעתי אותו תמיד, על הלכי הרוח האנטי־סובייטיים של אנשים, אבל הוא הפעם התעניין בזה מעט. כעבור 2-3 שבועות נודע לי שפומין [לא קריא] נעצר. כעבור עוד זמן מה בפגישה הבאה במכון לבעיות פיזיקליות , (נדמה בדצמבר) [לא קריא], פנה אליי טורצ׳ינסקי ואמר שפומין ביקש להזכיר את שליחותו. אני תחילה הופתעתי, משום שמעולם לא חשבתי שטורצ׳ינסקי קשור לביון, אבל אחר כך החלטתי שהוא הוא אותו אדם שעליו דיבר פומין. איני יודע באיזו מידה הוא מיודע עליי, לא [לא קריא] לשיחה. יותר אין לי אתו [לא קריא]
עמ׳ 144

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 10 פעילות הקבוצה האנטי־סובייטית האנטי־מהפכנית במוסקבה. הפגיעות האנטי־מהפכנית של הקבוצה שלנו בהרכב לנדאו, רומר ואני הייתה בתעמולה אנטי־סובייטית שיט־ תית. בנוכחותי ויחד אתי עובדו ברוח אנטי־סובייטית תלמידי לנדאו [לא קריא] ופומרנצ׳וק. הם לא התווכחו, אבל נמנעו מהבעת דעותיהם, בשאיפה לעסוק רק במדע ולא [לא קריא] להתעניין בפוליטיקה. בקיץ 1937 בא למוסקבה ונכח בשיחותינו האנטי־מהפכניות פיזיקאי מלנינגרד , מטוויי פטרוביץ׳ ברונשטיין. הוא היה בהלך רוח אנטי־סובייטי אנטי־מהפכני כמונו, אבל במה התבט־ אה פעילותו החבלנית המעשית, אינו ידוע לי. מלבד זה לנדאו ורומר ניהלו תעמולה אנטי־מהפכנית אנטי־סובייטית בפגישות עם מכריהם העובדים המדעיים. פעילותי האנטי־מהפכנית במוסקבה [לא קריא] מסתיו 1937 ניהלתי תעמולה אנטי־מהפכנית בדירתה של מרגליס, מכרה ישנה שלי, שאצלה אז גרתי. כבר בזמן הזה נעצרו תחילה אחד, אחר כך אחרים. זה עשה אותה פתוחה יותר לתעמולתי, שהתבססה בעיקר על חוסר הביסוס של מעצרי המדענים וכו׳. בסופו של דבר היא כמעט לגמרי עמדה על נקודת המבט האנטי־סובייטית שלי, אבל לעבודה פעילה ראיתי אותה בלתי מתאימה, הן לפי תכונות אופייה הבלתי החל־ טי, והן משום שעוד נשארו לה [לא קריא] תנודות. לפעמים בשיחותיי האנטי־מהפכניות בדירתה של מרגליס נכחו שכנתה לדירה, פרפניקובה י.מ., ובן דוד של מרגליס, ברונשטיין לב אברמוביץ׳. ברונשטיין
עמ׳ 145

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 11. [לא קריא] לא תמיד דיבר ברצינות, התחמק בצחוק [לא קריא] והסיט את השיחה אל דבר אחר. אבל לפי הבדיחות האנטי־סובייטיות שהשמיע ולפי [לא קריא] הספקני שפטתי שגם הלך הרוח שלו לא היה [לא קריא]. [לא קריא] פרפניקובה ניגשה אל השאלה. היא [לא קריא] הסכימה, אבל לרוב התווכחה לעתים רחוקות אתי, בייחוד בשאלת המשפטים. לאחרונה השתדלתי לא להיות אצל מרגליס, כאשר נכנסתי אליה, אז מכל מקום לא דיברתי על כאלה [לא קריא]. [לא קריא] לפעמים בביקוריי [לא קריא] קיסלסקי, אשר [לא קריא] בחדר אצל מרגליס. בדרך כלל ישב על [לא קריא] ספר ודיבר מעט. לא אהבתי אותו ו־ [לא קריא] לו לכן בנוכחותו או נמנעתי משיחות אנטי־מהפכניות אנטי־סובייטיות, או דיברתי בלחש. משום שמעולם לא התערב בשיחה, [לא קריא] שום דבר מסוים אני איני יכול לומר עליו. הכנה להוצאת כרוז אנטי־סובייטי. [לא קריא] באמצע אפריל באתי אל לנדאו עם הצ־ עה להוציא כרוז. תחילה הוא התנגד בהחלט , אבל אני התעקשתי. הוא אמר שזו מזימה הרפתקנית מדי, שנידונה מראש ל־ כישלון. בסופו של דבר הוא בכל זאת הסכים, בתנאי שתשתתפותו תהיה תאורטית בלבד, ו־ שהוא לא רק לא יקבל השתתפות ארגונית , אלא אף לא יידע על הצד הארגוני של העניין. הצעתי שם לחתימה מתחת לכרוז «מפלגת פועלים אנטיפשיסטית». בחרתי שם כזה ראשית משום שבארץ חזקים מאוד הלכי רוח אנטיפ־ שיסטיים ושנית, השם הזה הסווה את מטרותיו האמיתיות של הכרוז [לא קריא] הסכמה שכל אחד יחשוב על תוכן הכרוז האנטי־סובייטי.
עמ׳ 146

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 12 [לא קריא] באפריל בשעה שתיים אחר הצהריים באתי אל לנדאו והבאתי את הכרוז. חיכיתי וכתבתי, והוא הכניס שורה של הערות ושינויים. אחר כך קראתי לו את הנוסח של הכרוז אשר אתם הסכים לגמרי. ביתר פירוט על [לא קריא] הכרוז כתוב בעדותי הקודמת. [לא קריא]

עמ׳ 152 חקירה מ־07(?).06.38, עמוד שלישי

עמ׳ 152 חקירה מ־07(?).06.38, עמוד שלישי

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 3 [לא קריא] מסר את הנוסח שנכתב בידי [לא קריא] [לא קריא] ודרש שמיד עם בואו ב־[לא קריא] יעתיק אותו, ואת המקור שלי ישמיד. הפגישה הבאה הייתה בערב ה־27 [לא קריא] הוא אמר לי שמארבעה עותקים שנכתבו ב־[לא קריא] רק שלושה, את השאר פיזר [לא קריא] ונתן לו נייר, כדי שהם בכל זאת [לא קריא] עוד שלושה עותקים וישלח אותם לא יאוחר מה־29. [לא קריא] חצי שעה נעצרתי. 7/VI 38. [לא קריא]

עמ׳ 148 חקירה מ־14.06.38 (מהעמוד השני) עמ׳ 149

עמ׳ 148 חקירה מ־14.06.38 (מהעמוד השני)

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 2 [לא קריא] בכך שתעמולה ישירה לפשיזם אינה יכולה להיות לה שום הצלחה בארצנו. הטרוצקיסטים ו־ [לא קריא], כמסייעי הפשיזם ומרגלים, כבר היו כל־ כך מוכפשים, בעיני [לא קריא] ששימוש [לא קריא] ובסיסמאותיהם לא היה כדאי. לכן נבחרה להטעיית האוכלוסייה סיס־ מה אנטיפשיסטית, תוך הצהרה בעת ובעונה אחת שהממשלה שלנו עוז־ רת לפשיסטיים. אין צורך לומר שהצה־ רה כזאת הייתה במזיד דיבה ושמה לה מטרה מסוימת להכניס מבוכה למוחות האוכלוסייה ולערער את האמון במנהיגי הממשלה ו־ המפלגה, משום שערעור כזה של אמון ושל מבוכה לי כ־ משימה ישירה בשם הביון הגר־ מני. [לא קריא] באופן שאפתי למשוך אנשים אל [לא קריא] ארגון שעוד לא הוכפש, אשר [לא קריא] בהתכסות בסיסמאות אנטיפשיסטיות הייתה עובדת לטובת הפשיזם הגרמני. למטרה הזאת ניהלתי תעמולה בקרב האנשים שסביבי (ר׳ העדות), בהכיני את משיכתם אל האר־ גון הזה. [לא קריא] אדייק עוד, [לא קריא] באיזו מסיבה [לא קריא] ב־1935 הצעתו של לנדאו ו־[לא קריא] נטלתי חלק במאבק נגד נושא ההגנה והנושא הטכני. [לא קריא] בערב, בסוף מאי, הייתי בדירתו של לנדאו, שאליה בא שובניקוב. תחילה הייתה שיחה על כך ש־ הפרופסור דוידוביץ׳ דוחק את ק.ד. סינלניקוב [לא קריא] ושאת דוידו־ ביץ׳ צריך להרחיק מהמכון. אחר כך התחיל שובניקוב להתלו־ נן שנושא ההגנה והנושא הטכני אינם נותנים לו אפשרות לעסוק במדע טהור ואמר שלמ־ רות זאת שהחדרת נושא כזה היא קו המפלגה, הוא וכל המנהיגים המדעיים האחרים , חוץ מסלוצקין, עומדים להחרים את הנו־ שא הזה. מלבד לנדאו, [לא קריא] היה תאורטיקן
עמ׳ 149

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

עמ׳ 3. [לא קריא] עסק בנושא הזה, אבל אם הוא יהיה [לא קריא] מקום ניכר במכ׳, אז גם חשיבותו [לא קריא] [לא קריא] רוקו תיפול, לכן גם הוא חייב ואני, כעובדו הקרוב ביותר, חייבים לקחת חלק במאבק הזה. הסכמנו, אף שהבנו בבירור שמאבק כזה הוא מאבק נגד קו המפלגה. [לא קריא] התפתחות פעילותי האנטי־מהפכנית [לא קריא] ונגרמה על ידי המאבק הזה. בהיותי מתחיל מקטן הגעתי מהר מאוד אל עמדות פשיסטיות גלויות. 14/VI 38. [לא קריא]

חקירה מ־15 ביוני 1938

עמ׳ 57 חקירה נוספת מ־13.12.38 עמ׳ 58

עמ׳ 57 חקירה נוספת מ־13.12.38

קריאת התצלום אינה ודאית במקומות. בדקו מול התצלום.

52 פרוטוקול החקירה הנוספת הנאש׳ קורץ מ.פ. מיום 13/XI 1938 שאלה: קורץ, בחקירה הקודמת לא הכול סיפרת לחקירה על עבודת הריגול שלך? תשובה: באישור העדות שמסרתי קודם אני חייב להצהיר לחקירה שעל ידי סופר הכול, ושום [לא קריא] חדשים, בייחוד [לא קריא] עבודה, נוספים לחקירה אני אין לי. שאלה: ספרו מתי ובאילו נסיבות גויסתם כסוכן גרמני . תשובה: [לא קריא] כבר אמרתי שאהיה משתתף בקבוצה אנטי־סובייטית שהתקיימה בזמן ההוא במכון הפיזי־ קו־טכני האוקראיני של העיר חרקוב. אני על ידי אחד ממשתתפיה — פומין ב־1935 בסוף יולי הובאתי לידיעת שקבוצתנו האנטי־סובייטית מנהלת את פעילותה האנטי־מהפכנית על פי משימה ישירה של הביון הגר־ מני ושמנהיגה, כנציג הביון הגרמני, הוא וייסברג. בפעם ש־ נייה הוצע לי על ידי פומין לנהל עבודה לטובת הביון של גרמניה, אשר על כך כמו [לא קריא] קודם אכן נתתי את הסכמתי. עד מהרה עד מהרה אותו דבר נקבע על ידי עוד עם וייסברג. שאלה: אילו משימות ממשיות קיבלתם מפומין ומווייסברג. [לא קריא]
עמ׳ 58
2 58 [בשוליים] [לא קריא] בפגישה הראשונה עם וייסברג כבר כ־ עם [נמחק: [לא קריא]] הפעם הזאת, האחרון סיפר לי לא שום שליחויות מיוחדות לא ניתנו. וייסברג רק אישר לי את דברי פומין, ש־ קבוצתנו האנטי־סובייטית באמת עובדת על פי משימת הביון הגרמני וש־ עליי להמשיך את אותה פעילות אנטי־סובייטית שניהלתי קודם, כלומר לנהל תעמולה אנטי־סובי־ יטית בקרב העובדים המדעיים של אופט״י הקרובים לי. בהכרח אותם ברוח אנטי־סובייטית ולמשוך אותם לפעילות חתרנית. על פי משימת פומין נוצרה על ידי קבוצה אנטי־סובייטית [לא קריא] והוכנה להפצת כרוז אנטי־סובייטי. מלבד זה הייתה לי משימה של פומין ווייסברג לגילוי הלכי רוח בקרב עובדים מדעיים ובפגישות אתם יידעתי אותם על האנשים בעלי הלך רוח אנטי־סובייטי שזוהו על ידי אשר נפגשתי אתם בחרקוב ובמוסקבה על אשר הראיתי בפירוט בעדויות הקוד־ מות. לא שום ידיעות אחרות מסדר אינטימי לא מסרתי להם. על פי משימה גרמנית 13/XII קורץ שאלות: מיופה אופר׳ של המחלקה ה־3 של המחלקה ה־2 של גו.ג.ב. לויטננט ג.ב. [חתימה] /מורביוב/

עמ׳ 60 פרוטוקול הצגת חומרי החקירה

עמ׳ 60 פרוטוקול הצגת חומרי החקירה
פרוטוקול (של הצגת חומר החקירה) 60 העיר מוסקבה, 22 בדצמבר 1938. אני, מיופה אופרטיבי של המחלקה ה־3 של המחלקה ה־2 של גו.ג.ב. של נקו״ד של ברה״מ, לויטננט ג.ב. מורביוב הודעתי לנאשם משה אברמוביץ׳ קורץ שהחקירה בעניינו, באשמתו ב־[לא קריא] הקבועים בסעיפים 58-10, 58-11 של החוק הפלילי של רספ״ר, נסתיימה. ובהיותי מודרך בסעיף 206 של חוק סדר הדין הפלילי הצגתי את חומר החקירה, התיק הבא מס׳ 13749, לעיון ו־ על השאלה מה הוא יכול להוסיף לעדותו הנאשם קורץ ענה: שאני מאשר את העדות שמסרתי קודם לחקירה [לא קריא] אין לי דבר. על סיום החקירה הודע לי וחומר החקירה הוצג לי ועל כך אני חותם קורץ מיופה אופר׳ של המחלקה ה־3 של המחלקה ה־2 של גו.ג.ב. לויטננט ג.ב. [חתימה] /מורביוב/

הטקסט הועתק מתצלומי התיק. מילים שלא פוענחו מסומנות [לא קריא]. במקום שהעמוד חיוור מדי, נשאר רק התצלום.

למעלה